Рецензии на книги — Сэйси Ёкомидзо

В начале книги автор разговаривает с читателями, представляя нам детектива Коскэ Киндаити, и что мы должны были встречаться с ним раньше в других романах. Бравшись за книгу, я не знала, что она является частью цикла и ушла искать информацию. Как оказалось, Сэйси Ёкомидзо написал 77 романов с участием детектива Коскэ Киндаити и это очень популярное в Японии явление. На русский язык я нашла только 5 переводов и сделала подборку для интересующихся.

Клан Инугами - это десятая история в цикле, но, так как, каждая книга - это отдельное "дело", то сюжетно это никак не ощущается. Автор разворачивает перед нами пьесу, в начале он рассказывает о существовании огромной семьи Инугами, ее становлении и перипетиях (различных внебрачных детях и отношениях) и прямым текстом говорит - герои представлены,…

Искала что-то миролюбивое для путешествия в Японию, но выбор пал на детектив с названием достойным хорошего триллера. Для Японии это нормально - самураи, резня, месть, проклятие, местный безумный и свирепый барин, насилие, клады, загадочные письма, семейные тайны. Стоп. Кажется нужно было остановиться на слове "самураи", всё остальное имеет отношение не только к Японии.

Книга сразу уносит нас в прошлое и открывает тайну названия деревни, подробно рассказывая всю мистическую предысторию. Далее же нас ждёт дело о бытовых отравлениях. Так причем же здесь Япония, когда отравления это британская традиция? Ведь Артур Конан Дойл давно предупредил словами Грегсона, самого сообразительного инспектора Скотланд-Ярда времен Шерлока Холмса:

Яд подсыпают жены мужьям в кофе. Яд можно подлить старику в…

Книга оставила смешанные впечатления. Сэйси Ёкомидзо самый популярный автор детективов в Японии, поэтому за его роман я бралась с предвкушением чего-то интересного и необычного. Собственно, ровно это я и получила, что есть то есть, но с самого начала начался такой, простите, трэш, что отзыв мой, наверное, получится излишне объёмным и эмоциональным.

Итак, в одной далёкой-далёкой… нет, не Галактике, но почти — далёкой японской деревне, в не менее далёком шестнадцатом веке, укрылись от врагов восемь самураев. Местные жители приняли их хорошо, самураи прижились, занялись обычной для тех мест простой работой — обжигом дерева. А крестьяне, между тем, прознали, что за выдачу или убийство самураев можно получить вознаграждение, да ещё и при себе у беглецов должно быть немало денег, и решили…

Когда начала читать, не возникло даже мысли пойти посмотреть, входит ли книга в цикл. На самом деле входит, да еще и цикл немаленький. Правда переведен он не весь, а всего несколько книг. Конечно же, этот томик не первый по очередности. Но да ладно, есть в этом минус, но не шибко большой.

Умирает главарь клана Инугами, оставляя после себя наследство с подвохом. Наследство еще не огласили, но уже появились несогласные, началась череда случайных, в кавычках, случаев.

Детектив, которого просят о помощи в расследовании, как бельмо на глазу. Зачем он там? Вроде и без него бы справились, но видимо в этом вся соль. Он играет роль наблюдателя, наблюдает вместе с тобой, а потом выкладывает правду-матку. Думаю, если бы читала с самого начала, то и привязанности к нему было больше, пока списала все…

Но это неточно. Да уж - хорошо, что я с подобным типом сыщика уже познакомилась. Вспомнился мне товарищ Петер из Андерс де ла Мотт, Монс Нильссон - Чисто шведские убийства. Отпуск в раю : робкий и припадочный. Коскэ же Кандаити... Как сыщик он... имеет место быть. Но - он заикается, а в особо нервные моменты еще и почесывается. И вообще вынесло мне воображение его представление: приехал такой плюгавенький нескладненький мужичонка, и даже охранник его встретил: "- Уважаемый - тут частная территория. - Да я ж частный сыщик. - Аааа..." Так - не с того я начала. С книгами Сэйси Ёкомидзо - у меня уже довольно долгие отношения. Каждый год я беру одну его книгу в качестве вожделенной буквы Ё - но первая же книга Сэйси Ёкомидзо - Деревня восьми могил просто поразила моё воображение. Автор без…

Как вы яхту назовете, так она и поплывет. Что можно ждать от деревни, которая называется Восемь могил? Ничего доброго, светлого, позитивного, миролюбивого. Сплошные реки крови. Еще с тех самых могил началось, что дали название деревне. Название-то те события дали, но ничему людей не научили. А потому в затерянной в горах деревеньке периодически творится такое, что волосы дыбом встают. Там по прежнему зарятся на чужое и предают тех, кто доверяет.

Очень сильная первая глава. Там и триллер. И мистика. И ключи к последующим событиям. А дальше идет неторопливое повествование, но это затишье перед бурей. И даже его читать интересно, потому что идет знакомство с жизнью послевоенной Японии.

Чем дальше углубляешься в сюжет, тем сильнее происходящее напоминает классический английский детектив.…

Каждая новая прочитанная книга японского писателя подтверждает создавшееся ранее мнение: не понять мне эту страну и её народ! Если считать книги кирпичиками, то надежда на постройку отношений всё ещё остаётся. Кирпич под названием "Деревня восьми могил" (не в смысле объёма) подтвердил таинственность души (которая - потёмки) японцев. Начну с рассказчика. Назову его Тацуя Тадзими. Он извиняется и заверяет, что не писатель, добавляя: "Ну да ничего, главное — изложить на бумаге все, что случилось и как именно это случилось. Иначе говоря, рассказать об имевших место фактах. Я рассчитываю, что сама необычность этих ужасающих событий компенсирует литературный дилетантизм". Увы, не компенсировала. Каждый раз, когда в тексте встречалось слово "сегодня", я внутренне возмущалась: невозможно…

Симпатичное произведение в жанре хонкаку. Первое из цикла о частном сыщике Коскэ Киндаити, получившем своё имя в дань уважения японскому лингвисту Кесукэ Киндаити (1882–1971 г.г.).

— Вы тоже читаете детективные романы? — вежливо, с бесстрастным лицом спросил он Коскэ...

Повествование ведется от лица писателя детективов, который хочет познакомит нас с делом об "убийстве в запертой комнате", произошедшем в префектуре Окаяма. Рассказчик ссылается на известные западные классические детективы и замечает:

Но этот реальный случай не походил ни на один из вышеупомянутых. Быть может, очень может быть, убийца прочитал ряд подобных историй, проанализировал все использованные приёмы и выбрал нужные ему детали, разработав свой способ...

Под утро, после свадьбы, в именье Итиянаги домочадцы и гости слышат…

В этой книге есть всё для хорошего детектива. Добротная предистория, которая началась ещё в 16 веке, и нашла продолжение в наши дни; деревня, с говорящим названием - Деревня Восьми Могил, в которой, кажется, остановилось время, и живёт она по своим, бог знает каким древним законам; наследник семьи, один из членов которой давно пропал без вести, но был причастен к массовому убийству, когда однажды сошёл с ума то ли от любви, то ли от злости; легенда о сокровищах, спрятанных где-то в деревенских пещерах; и сами пещеры со сложными входами и выходами, лабиринтами, потайными ходами и прочими секретами.

Однажды Тацую Тадзими, тому самому наследнику дома Тадзими, отец которого так печально прославился, придётся вернуться в родную деревню. И его возвращение не будет радостным, потому что вслед за…

Хотела написать "Проба пера", но, хотя на этой книге и стоит цифра 1, не уверена, что эта книга первая. Познакомилась с серией с книги Сэйси Ёкомидзо - Деревня восьми могил - и мне понравилось. Такой - очень сильно классический детектив на экзотическом японском материале. Ну - принципиально ничего не изменилось. Возможно, отточилось перо - но то же ощущение от книги осталось. В "Деревне..." была типа-мистика, которая оказалась... В первой книге - первой о сверх гениальном детективе Коске Киндаити: убийство в закрытой комнате. Двое влюбленных заколоты катаной. Вроде бы все ясно - на заднем плане маячил какой-то страшный трехпалый человек со шрамом на лице, полиция собирает улики... Меня как-то книга позабавила и развлекла. Сразу навеяло наш любимый Генри Лайон Олди - Карп и дракон.…

Это вторая встреча с юным сыщиком и в этот раз удачная. Ещё удивительнее из-за того, что сюжет книги для меня не стал новым, ведь в том году я посмотрела экранизацию и фильм мне совсем не пришёлся по вкусу. А вот с книгой звёзды сошлись, как надо. Тут тебе и интересное убийство и закрытая комната (люблю-обожаю и очень даже разделяю мнения героя по поводу всяких штучек механических), и наконец-то сам сыщик предстал в ином свете, ну и мотив, куда ж без него. У меня с него гореть будет ещё долго.

Сюжет. Старший сын богатой семьи женится на девушке совсем не своего круга. Вечером они остаются в пристройке наедине, а остальные уходят в главное здание. Позже гостей будит чей-то крик и музыка, но неприятная для слуха, скорее кто-то просто тянет за струны. Они бросаются посмотреть, что…

Попавший в Бездну блуждающих огоньков пополнит ряды умалишенных...

У Сэйси Ёкомидзо читала  Клан Инугами  и, как сообщают сетевые источники, автор писал в жанре  "ортодоксального" детектива или "хонкаку", где внимание сосредоточено на решении логической загадки. Если "Клан..." полностью соответствовал заявленному жанру, то  "Деревня..." - это скорее приключения в духе  Генри Райдер Хаггард - Копи царя Соломона   , только в японских декорациях.

Сразу скажу, книга мне понравилась, хотя получила совсем не то, что ожидала.

В давние времена в одной из японской деревне скрылись от врагов восемь самураев. И, как говорится, стали они жить-поживать да добра наживать. Только, вот, крестьяне прознали, что за их головы назначена награда, да и золотишко у сбежавших водится и решили  получить…

Как это часто бывает, все началось со смерти.

(с)Терри Пратчетт "К оружию! К оружию!"

Умирает глава клана, "Король японского шелка" Сахэй Инугами, оставляя странное завещание, "иррациональное", так сказано в книге. Управление компанией перейдет к одному из внуков, если... впрочем, не буду спойлерить.

Завещание приводит к череде кровавых убийств, которые происходят в японском стиле: технически замысловато и с большой выдумкой. Каждый труп жертвы  "изображает" одну из семейных реликвий: топор, цитру или куклу из хризантем...

Отвлекусь, не знала, что в Японии есть целое искусство по изготовлению кукол из живых хризантем

Начав читать, стала "спотыкаться" об японские имена и кто там кому приходится, пришлось выписывать на листочек. Но автор молодец, предполагая сложность в понимании родственных…

Я жестоко обманута — под видом детектива писатель самым настоящим образом подсунул историю о не самом умном герое, который то слонялся по пещерам, то предавался поискам романтических отношений. И да, это разочаровывает, потому что название такое шикарное и начало непередаваемое: кровавое и пугающее, и ты уже веришь, что дальше тебя ждёт невероятная детективная линия, где непременно отыщется заплутавшийся сыщик. Прощайте мои надежды и мечты, нам пришлось слишком рано сказать друг другу: "до свидания". Впрочем, жалобы оставим на конец.

Сюжет. Где-то в Японии существует деревушка со странным названием — "Деревня восьми могил". История её с самого начала была наполнена смертями и предательством, и из года в год неприятности возвращаются. Когда-то давным давно богатый мужчина влюбился в…

Начинаю подозревать, что какие-то не те японские детективы я читаю. Наверняка где-то есть типично японские или гармонично сочетающие европейские и японские традиции шедевры. Но, кажется, "Бал-маскарад" не из их числа.

Сам по себе сюжет довольно прост и даже предсказуем, мотивы героев ничего специфично японского не демонстрируют (как, например, было в японском же "Шерлоке" - вот уж где были поводы удивляться и сравнивать мировосприятие), поэтому суть происходящего можно понять практически сразу. Если бы не два "но". Во-первых, сам сюжет проявляется примерно к середине книги, до этого ничего примечательного не происходит. Да, знакомство с героями, но какое-то, простите, затянувшееся знакомство. И не все из этих героев в итоге оказываются важны для самой истории. И - тут можно сразу…

Похоже, я снова в строю запойных читателей! Наконец-то мне нравится то, что я читаю. Оказывается, можно вогнать человека в нечитун и хорошими книгами, если они медленно и величественно пык-пык-пык о не самых увлекательных вещах. Видимо, я чисто интуитивно выбрала эту книгу для поездки в Японию - потому что у меня, любителя японской культуры, был огромный выбор на любой вкус. Когда ожидаешь от классического детектива медленной и торжественной экспозиции - а он врывается очень бодренько с массовой кровавой резни. Дальше - еще хлеще: книга ведет рассказ о мужике, который при живой жене выкрал себе любовницу, держал ее в сарае и еще очень возмущался, если его как-то пытались образумить... Вау! Я уже начинала подумывать (особенно по названию), что меня ждет даже что-то мистическое. Японцы же,…

Японский детектив, судя по всему, это всегда сюрприз. Никогда не знаешь, какой предмет вынет из коробки фокусник. Сейчас расскажу, что учудил Сэйси Ёкомидзо.

Первые страницы "Деревни восьми могил" встречают читателя страшной древней легендой, согласно которой жители деревни зверски убили восемь самураев, бежавших после переворота и надеявшихся укрыться от преследователей в этой тихой гавани. На свою беду с ними была куча золота. Оно-то и стало причиной жестокой расправы. С тех пор злой рок висит над деревней, время от времени напоминая о себе кровавыми и страшными убийствами. Сцены резни сменяются одна другой, побуждая забросить книгу куда подальше. Но вот повествование добирается до финальной точки - 50-х годов прошлого века. И картина вроде как меняется.

Как меняется? По принципу…

Так много книг детективного жанра носят в себе одно-единственное преступление. Бывает, какой-нибудь один несчастный герой, убитый в самом начале, вынужден тянуть на себе все расследование, которое какими только подробностями не обрастает, лишь бы читательский интерес не пропал. Но эта книга - приятное разнообразие, настоящая изюминка для тех, кто хочет скоротать себе время за неожиданно динамичным преступным сюжетом. Отправляют на тот свет здесь пусть и с помощью не сильно мудреных методов, зато очень часто)))

Не скажу, что книга подарила мне самые увлекательные эмоции от прочтения, но погрузиться в мир небольшой проклятой деревеньки с мрачным названием Деревня восьми могил получилось достойно. Как задумал автор, давным-давно тут пали от людского произвола и жажды денег восемь самураев,…

Люди негативно воспринимают изменения в привычном ритме жизни. Более того, такие изменения становятся причиной нервозности и неуверенности в себе. И это вполне естественно. Не случайно большинство людей предпочитает, чтобы все шло своим чередом.

Сразу скажу, хоть эта книга и весьма так не современна (да и написана она уж в 1949, что не добавляет ей современности), моралфажной, устаревшей и даже просто скучной её не получится назвать.

И так даже и не скажешь, что это японский детектив. По крайней мере до сих пор каждый японский роман, который я читала, как минимум стилем повествования отличался от книг авторов из других стран. А эта книга скорее похожа на обычный классический детектив, что как раз и удивляет, но и не отталкивает.

На людях человек, как правило, старается скрыть, что творится…

Книга мне понравилась. Было необычно и непривычно читать то, как автор написал его. Не от лица главного героя, не от лица помощника или компаньона главного героя. Читатель видит сюжет со слов свидетеля, как бы со стороны. Автор книги как бы знает некоторых участников дела. Он приводит их слова, письменные выдержки, сам он не участвовал в том деле, являясь скорее поклонником того, как это дело было раскрыто. Он приводит скорее не классическое расследование дела, а анализ того, как шло оно, как участники себя вели, особенно сыщик по имени Коскэ Киндаити. Само дело было интригующим. Убиты два человека, комната заперта. Осталось множество следов внутри комнаты, но следы, что ее покинули - отсутствуют. Чувство чего-то мистического преследуют и героев романа, и читателя. Ощущение, что какой-то…