«Горький и Олень» прочитали 3 книги про Африку

Майская встреча Нижегородского книжного клуба

В последнее воскресенье мая состоялась очередная встреча Нижегородского книжного клуба «Горький и Олень». В мае мы еще не знали, каким знойным выдастся это лето... Но, видимо, что-то предчувствовали: не зря выбрали книги об Африке! Если вы еще не в отпуске на морском берегу, то наливайте себе сока, берите тазик черешни, устраивайтесь поудобнее и поближе к солнышку, заводите «This Time for Africa» в исполнении Шакиры и — добро пожаловать в будни «Горького и Оленя»! :)

Наш список книг об Африке получился обширным: от Постороннего Альбера Камю, где действие происходит в Алжире, до Стрелы бога нигерийского классика Чинуа Ачебе. Внезапно безоговорочную победу в голосовании одержал Джозеф Конрад с повестью Сердце тьмы о путешествии в Центральную Африку. В довесок мы взяли разделившие второе и третье место книжки современной нигерийской писательницы Чимаманды Нгози Адичи — Половина желтого солнца и Американха .

Ваня

Обсуждение началось задолго до самой встречи. Обычно мы пытаемся придержать эмоции, но тут не вытерпели! Знакомство с Конрадом не задалось у многих, и наш общий чат просто взорвался! Ира IrinaUlanova800 посетовала, что «автор злоупотребляет словом тьма и его склонениями» и вгоняет читателя в сон. Алена noctu поделилась, что пытается слушать книгу на английском, но никак не может сконцентрироваться: «Вроде слова знакомые, а вместе не всегда складываются. Замедлила уже до минимума. Первый раз такое...» Марина Rim отметила, что повесть спасает только крохотный объем, а другая Марина MarinaRylova подытожила: «Так сладко описываете, что не хочется начинать».

Аня Askonya

И все же нашлись среди нас герои, осилившие эту маленькую повесть. Аня Askonya прослушала аудиокнигу. Марина Rim продралась через сложный, перенасыщенный текст и даже накинула книге полбалла за «специфический британский юморок». Нам так и не удалось разгадать, почему этой истории придают так много значимости и есть ли в ней вообще то «двойное дно», которое мы искали. Кто-то вообще ничего не понял и предположил, что «Сердце тьмы» включают в учебные программы как пример книги, которую никогда не надо было писать.

В итоге Сердце тьмы получило от нас весьма скромные баллы:

Аня Askonya
Марина Rim
Наташа NiceBudgerow
Даша Davlik

Даша Davlik

В надежде на лучшее перешли к обсуждению творчества Чимаманды Нгози Адичи. Ее роман Половина желтого солнца собрал сразу несколько престижных литературных премий. Но и тут не все было однозначно! Марина MarinaRylova , предложившая эту книгу, даже не смогла ее дочитать. Зато Аня Askonya оценила африканский колорит и заинтересовалась нигерийской кухней! Марине Rim понравилось, как «живо» описаны персонажи. Дашу Davlik поразили ужасающие картинки гражданской войны, а вот Ефиму показалось, что автор намеренно смягчает сюжет в расчете на коммерческий успех книги. Мы с Николаем barium написали рецензии: меня книга разочаровала, а ему скорее понравилась: «Хороший автор, хоть и доказать я это ничем и не могу».

Вот такие оценки получила от нас Половина желтого солнца :

Даша Davlik
Аня Askonya
Маша mariepoulain Рецензия
Марина Rim
Николай barium Рецензия

Ефим

Переходя к обсуждению Американхи , нового романа Адичи, Ефим подчеркнул, что это очередная попытка автора загнать традиционную африканскую культуру под американизированные стандарты с целью повыгоднее продать. Такое заигрывание с западным читателем лишает повествование самобытности: мы ждем африканской экзотики, а получаем все ту же американскую литературу. Впрочем, девочкам, которые успели прочитать «Американху», эта история вполне понравилась! Любопытно было узнать о столкновении и слиянии нигерийской и американской культуры и ценностей, об отношениях черных-американцев и черных-неамериканцев в США.

В целом, Американха понравилась нам больше, чем Половина желтого солнца :

Наташа NiceBudgerow
Даша Davlik

Андрюша andrey_p

Следующую встречу мы назначили на 24 июня и приурочили ее — к чему бы вы думали? Верно, к Чемпионату мира по футболу! Выбрали книги Ешь правильно, беги быстро сверхмарафонца Скотта Джурека и Продавец обуви Фила Найта, основателя компании Nike, спонсора Чемпионата. О том, как прошла июньская встреча — обсуждали мы книги или смотрели очередной матч? — вы узнаете из нашего следующего отчета (но уже сейчас можете угадать ответ).

М.