Пэлем Грэнвил Вудхаус - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку
-
Mike at Wrykyn P.G. Wodehouse
ISBN: 9781841591773 Год издания: 2011 Издательство: Everyman's Library Язык: Английский In this charming story of the Jackson cricketing dynasty at boarding school, Wodehouse evokes the peaceful, prosperous world of middle-class England before the Great War, a place where rich men hire private cricket professionals to coach their sons at home, and little seems to matter at school except the publishing of team lists and the taking of tea. But such is the novelist’s skill that he can make excitement from the small-scale dramas of teenage life, and interest even the most unsporting reader in the cricket matches he describes so lovingly. A curiosity for those who know only the Wodehouse of Blandings and Piccadilly, but a delightful one. -
Mike and Psmith P. G. Wodehouse
ISBN: 9781841591834 Год издания: 2012 Издательство: Everyman's Library Язык: Английский An early Wodehouse novel, this is both a sporting story and a tale of friendship between two boys at boarding school. Mike (introduced in the novel Mike at Wrykyn) is a seriously good cricketer who forms an unlikely alliance with old Etonian Psmith (‘the P is silent’) after they both find themselves fish out of water at a new school, Sedleigh, where they eventually overcome the hostility of others and their own prejudices to become stars
Even readers uninterested in cricket are likely to be gripped by descriptions of matches, and the plot, though slight, reaches a satisfying conclusion. But the real meat of the book is to be found in the characters, especially the elegant Psmith, one of Wodehouse’s immortal creations, who features in three of his later novels. -
Сорванец девчонка Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Дочь кузины мистера Муллинера, Роберта Уикхем, пригласила погостить Роланда Морсби Эттуотера, прибывшего со змеёй в коробке, которую ему подарили за спасение жизни. -
Жуткая радость мамаши Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский На этот раз Роберта Уикхем приглашает погостить Дадли Финча, но забывает оповестить телеграммой об этом мамашу и сама опаздывает из-за аварии. В итоге бедный малый оказывается под подозрением в грабеже и получает пулю в ногу от дворецкого. -
Дживс и дух Рождества Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Другие названия: Дживс и святочные розыгрыши, Дживз и веселый дух Рождества
Тетя Агата приглашает Берти к себе на Рождество, и он охотно принимает приглашение. Не то чтобы Берти так уж жаждал увидеть свою суровую родственницу, от которой он обычно старается держаться подальше, — просто он вынашивает планы страшной мести одному из гостей тетушкиного дома.
-
Амброз выходит из игры Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Амброз Уиффин нарушает планы о поездке в Монте-Карло с Алджи Круфтсом из-за Роберты Уикхем, в которую влюблён до беспамятства. -
Эпизод с собакой Макинтошем Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Другие названия: Jeeves and the Dog McIntosh; The Borrowed Dog; Случай с собакой Макинтошем -
На помощь, Дживс! Пелам Гренвилл Вудхаус
ISBN: 978-5-17-109981-7 Год издания: 2018 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский РазвернутьРоман, который вот уже много десятилетий по праву считается абсолютной классикой английской юмористической прозы. Верный слуга Дживс отправляется в отпуск. Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он оказывается в компании бывшей невесты, экстравагантного юноши по кличке Бродвейский Уилли и учителя, когда-то досаждавшего маленькому Берти. И конечно же, мистеру Вустеру не избежать ловушек и каверз, которые приготовила ему судьба, а уж когда в доме обнаруживается пропажа серебряного сливочника, Берти попадает в самый центр скандальной истории.
-
Тернистый путь к славе Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Вустер выслан тётей Агатой в Америку и там к нему приходит с просьбой о помощи начинающий художник Корка. Он решил жениться, но как такую новость воспримет дядя? Невесту необходимо должно преподнести, чтобы избежать возможного недовольства и скандала. Ведь без пособия от богатого родственника молодому человеку придётся нелегко. За дело берётся Дживс, предложив сыграть на увлечении Уорпла орнитологией. Что если девушку представить как автора какой-нибудь книги о птицах?
-
Дживс и незваный гость Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Дживз и Вустер всё ещё в Америке. К ним в номер приходит подруга тёти Агаты, леди Мальверн, с просьбой приглядеть за своим сынком Мотти. Пока она будет посещать тюрьмы для добычи материала на новую книгу, Вустер должен уберечь молодого человека от соблазнов большого города.
-
Дживз и жмот П. Г. Вудхауз
Язык: Русский Другие названия: Дживс и "порядочная жила"; Дживс и "порядочный жила"
Одно из приключений Дживза и Вустера в Америке. У приятеля Вустера, Бяки Бикерстета, наметились проблемы. В Нью-Йорк приезжает его дядя, герцог Чизвикский, известный во всей Англии скряга. Но он же — единственный родственник молодого человека, от которого тот иногда получает содержание. Чтобы задобрить дядю и отвертеться от работы на ферме, Бяка писал ему, что нашёл хорошую работу и живёт припеваючи в большом городе. Теперь обман может раскрыться. Дживз предлагает сделать вид, что квартира Вустера принадлежит мистеру Бикерстету... удастся ли задумка?
-
Тетушка и лежебока П. Г. Вудхауз
Язык: Русский К Вустеру приходит Рокметеллер Тодд и заявляет, что его тётушка обещает содержание за исполнение очень необычной просьбы. Бедному Року требуетя переселиться из прекрасного загородного дома в кипучий Нью-Йорк, предаваться радостям жизни и с чувством излагать в письмах заметки о своих приключениях. Это скрасит досуг пожилой дамы, но мистер Тодд в ужасе от такого предложения. Дышать одним воздухом с миллионами людей! Всё время носить крахмальные воротнички и новые костюмы! Переодеваться к обеду! Ему, как человеку, не снимающему пижаму по пол дня... на помощь, как всегда, приходит находчивый Дживз. Что же получится в итоге? Другие названия: Лодырь Рокки и его тетушка -
Этот неподражаемый Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхаус
ISBN: 978-5-17-137482-2 Год издания: 2021 Издательство: АСТ Язык: Русский Мистер Бинго, друг Берти Вустера, в очередной раз задумывает жениться. Но строгий дядюшка Литтл может помешать осуществлению свадебных планов, и тогда на помощь приходят верный Берти, который берет на себя роль посредника в этом щекотливом деле, и его гениальный слуга Дживс. Однако мистеру Вустеру и самому нужна помощь – тетушка Агата полна решимости найти достойную спутницу жизни для своего любимого племянника…
-
Дживз шевелит мозгами Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Бинго Литтл на благотворительном балу в Камберуэлле влюбился в Мейбл, но обручиться с девушкой он вряд ли сможет, так как Литтл-старший отрицательно относится к неравным бракам, а она официантка, и только Дживс может посоветовать, как решить эту проблему...
-
Не дождаться Бинго свадебных колоколов Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Ежедневные чтения сделали свое дело, и старый Литтл одобрил брак Бинго с официанткой, но возникли новые, финансовые проблемы...
-
Тетя Агата высказывается Пэлем Грэнвил Вудхаус
Язык: Русский Тетя Агата, имея матримониальные планы на Берти, потребовала его приезда на курорт Ровиль…
