Лучшие произведения Джона Донна
-
Метемпсихоз, или Странствие души Джон Донн
Форма: поэма Дата написания: 1601 Первая публикация: 1633 Перевод: Г.Кружков -
Священные сонеты Джон Донн«Священные сонеты» Джона Донна поразили меня мощью страстей, накалом любви, страданий, глубинами отчаянья и раскаянья. Название каждого сонета определяет его содержание.
-
Обращения к Господу в час нужды и бедствий Джон Донн
Оригинальное название: Devotions upon Emergent Occasions and Death’s Duel Дата написания: 1623 Перевод: Антон Нестеров Язык: Русский «Обращение к Господу в час нужды и бедствий» — один из ярчайших литературных памятников эпохи, объединяющий в себе дневник, медицинский бюллетень, философский труд, богословский трактат и молитвенник. Донн, слегший с приступом тяжелой лихорадки, приблизился к самому краю могилы и лишь чудом остался в живых. Опыт приближения к смерти, задокументированный шаг за шагом, стал основой «Обращений к Господу…».
-
Штиль (Из послания Кристоферу Бруку) Джон Донн
Форма: стихотворение Первая публикация: 1986 Перевод: Григорий Кружков Язык: Русский
