Георг Борн — о писателе
- Родился: 5 сентября 1837 г. , Эльбинг, Восточная Пруссия, Германия
- Умер: 11 марта 1902 г. , Дрезден, Королевство Пруссия, Германская империя.
Биография — Георг Борн
Настоящее имя Карл-Георг Фюльборн — немецкий писатель, автор многочисленных авантюрных романов, посвященных истории Европы.
Карл-Георг родился в крепкой бюргерской семьи, одной из самых богатых в прусском городке. Соблюдая традиции, родители отправили сына в школу торговли в Гтеттине. Однако вскоре у него появилось увлечение. Со своим ровесником Оппенгеймом, страстно мечтавшим стать писателем, они, забыв об учебе, пишут очень толстый роман. Расставание с училищем и карьерой торговца стало неизбежным.
В 1866 г. приятели переезжают в Берлин, безуспешно пытаются пробиться в местные издательства и вскоре их пути расходятся. Георг, оставшись один, начинает писать под псевдонимом…
КнигиСмотреть 105
Библиография
В 1994 году издательство «Терра» выпустило в трех томах под общим названием «Дворцовые тайны» самую известную трилогию Георга Борна (настоящая фамилия его, напомним, Георг Фюльборн), куда вошли его романы Евгения, или Тайны французского двора , « Изабелла, или Тайны мадридского двора » и « Дон Карлос ». Старые, но достаточно тщательно отредактированные переводы этих романов заметно отличались по качеству от переизданий других фирм. Эти переводы можно было читать, не спотыкаясь то и дело на многочисленных ляпах дореволюционных переводчиков и огрехах современных горе-редакторов, заполонивших в девяностые годы редакции издательств-однодневок.
БИБЛИОГРАФИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ГЕОРГА БОРНА (О.…
РецензииСмотреть 23
18 декабря 2023 г. 14:21
264
4
Вот в кого пошел Джордж Мартин со своей страстью убивать своих персонажей одного за другим. В этой книге, все к кому начинаешь привязываться, так или иначе умирают , причем мучительной смертью. Даже удивительно, как так можно закрутить сюжет, что герои попадают в самые невероятные ловушки, причем часто по доброте душевной и оказываются в безвыходном положении. Бледная графиня хотя и брюнетка Камилла Барбург же со своим подручным не гнушается никакими средствами чтобы приблизится к своей заветной цели, получить наследство, которое ей не принадлежит. И главное все верят ее словам, в то время ,как другие не верят даже своим глазам. То что подкуп и лесть способны творить чудеса это понятно, но как можно сомневаться в очевидных вещах было странным. Поэтому на долю падчерицы этой…
13 июля 2019 г. 07:24
1K
4.5
Георг Борн ,некогда очень известный, со временем забытый и опять начавший появляться на книжных рынках писатель. Уникальность его и его романов была в том, что он писал о событиях и героях ,которые еще жили ,когда его книги писалась , их главы появлялись, как сейчас появляются скандальные расследования или хроника. В этом они были несомненно интересны для современников. Но сейчас спустя огромное количество лет после смерти автора и его героев его романы читаются не менее интересно. Тем более про некоторых персонажей так много и не написано вроде в таком увлекательном жанре, как авантюрный роман. В этой книге , как и в других ,просто невероятное хитросплетение интриг, причем они и любовные и политические, и как же интересно они переплелись. Так как речь в романе идет о…