Новинки Джанис Парьят

In this bold and brilliant work from the award-winning author of The Nine-Chambered Heart, journeys across continents and centuries intertwine in a multi-layered saga that unfolds through the lives of four unique characters.
For Shai, lost and drifting, a visit to her hometown in India’s Northeast offers the possibility of new ways of living.
For Evelyn, a Cambridge student, scientific inspiration guides her to the forests of the lower Himalayas and a world she has only read about.
For Johann, a German writer, travelling through Italy inspires him to develop ground-breaking ideas that will cement his place in history.
And for a young Swede, an unwavering curiosity for earth’s natural wonders takes him on an expedition that will forever alter the way we understand the world around us.
A marvellous exploration of our ways of seeing, Everything the Light Touches brings together people and places that seem, at first, far removed from each other in time and place. Yet as we discover, all is resonance, all is connection.

Неемия родом из провинциального индийского города. Родители отправляют его в столичный университет и фактически запрещают возвращаться домой после скандала, в который был вовлечен его друг Ленни.

Теперь Ленни заперт в психиатрической клинике, и Неемия – в собственном разуме.
Его будни заняты лекциями, студенческими вечеринками и размышлениями об искусстве.
Но встреча с Николасом, историком искусства, о котором говорит весь университет, меняет все. И последующие годы Неемия проводет между Дели и Лондоном, в попытках исцелиться от потери, призраков любви и воспоминаний о неидеальной юности.

«Ты прекрасна, но эгоистична.
Прекрасна, как свет, пробивающийся сквозь стекло».

«Девять камер ее сердца» – не совсем обычная вещь сразу в нескольких отношениях.
Здесь нет основного действующего лица – основная героиня предстает нам в описаниях других персонажей, и мы ни разу не сталкиваемся с ней напрямую, а видим ее только в отраженном свете.
Девять непохожих людей вспоминают свои отношения с женщиной – той, которую они любили или которая любила их.
Эти воспоминания, подобно частям паззла, собраны в единое зеркальное полотно, в котором мы видим цельную личность и связанную с ней историю. Эта история простирается с Востока на Запад через города и годы.
При этом в каждом новом рассказе мы встречаем отзвуки предыдущих историй, и, тем самым, весь текст Джанис Парьят – своего рода зеркальный ряд, коридор отражений, по которому и проходит главная героиня.
Таким образом Джанис Парьят представляет читателям изящную притчу о том, что мы отражаемся в сознании других людей, как в зеркалах. И каждое из этих зеркал – часть нас.

Неемия родом из провинциального индийского города. Родители отправляют его в столичный университет и фактически запрещают возвращаться домой после скандала, в который был вовлечен его друг Ленни. Теперь Ленни заперт в психиатрической клинике, и Неемия – в собственном разуме. Его будни заняты лекциями, студенческими вечеринками и размышлениями об искусстве. Но встреча с Николасом, историком искусства, о котором говорит весь университет, меняет все. И последующие годы Неемия проводет между Дели и Лондоном, в попытках исцелиться от потери, призраков любви и воспоминаний о неидеальной юности.

Девять непохожих людей вспоминают свои отношения с женщиной – той, которую они любили или которая любила их. Эти воспоминания, подобно частям паззла, собраны в единое зеркальное полотно, в котором мы видим цельную личность и связанную с ней историю. Эта история простирается с Востока на Запад через города и годы. Таким образом Джанис Парьят представляет читателям изящную притчу о том, что мы отражаемся в сознании других людей, как в зеркалах. И каждое из этих зеркал – часть нас.

The kaleidoscopic story of one woman as seen through the eyes of those she has loved or been loved by. In gemlike chapters, nine characters illuminate an unknowable woman. From the school art teacher who sees a spark of talent in her, to the man whose fleeting passion with her could change his life, to the female student whose friendship turns into love. This kaleidoscopic novella builds a life with colour, with light and dark, and in turn asks the reader: How does the world see you? The Nine-Chambered Heart is a deeply affecting, luminous and fine-boned novel that explores the nature of intimacy and how each connection you make forms who…

Nem was not like his college classmates. Instead of crowding around a TV set, Nem opted for lonely walks where he could indulge his passion for photography, until the night he saw Nicholas, a young professor from London, with another male student. The affair is passionate and brief. When Nicholas returns to London, Nem must move on. He graduates and soon finds success as a critic in Mumbai’s burgeoning art world. Then comes an invitation to speak to artists in London, and the past is suddenly resurrected. As London's cosmopolitan art scene envelops Nem, he is haunted by the possibilities of a life with Nicholas. But Nicholas eludes Nem, avoiding a reunion with his old student, but leaving clues that lead to someone else: Myra, a woman Nem thought was Nicholas's sister. Brought together by their love for Nicholas, Nem and Myra embark on a surprising friendship.Janice Pariat explores the concept of emotional memory with the inquisitive mind of a scientist and the prowess of a poet. Rich, immersive prose drives a story with international scope, one that seeks answers to the age-old mystery of what binds us to others, and how we can ever let them go.