Рецензии на книги — Борис Заходер

Как же в тридцать лет по другому воспринимается история. Я сразу вижу типажи людей и трудности их взаимодействия. Такая боль взрослого от трудностей общения, какого-то вечно неадекватного диалога как с давно знакомыми так и с мало знакомыми людьми, например на работе. Хочется сказать что типажи заумного Кролика, зависимого Пяточка, депрессивного Иа, простодушного Пуха - это сильно гиперболизированные характеры, но нет. Они действительно такие, именно таких людей я постоянно встречаю, и именно благодаря таким детским книжкам не удивляюсь их существованию, а чуть лучше понимаю их внутренний мир и способы взаимодействия с ними.

Книга все равно сквозит английским бытом, как бы не старались ее адаптировать. Посиделки у камина и любование своим почтовым ящиком изображены исконно английские.…

Всегда считал, что многие вещи в нашу жизнь приходят не просто так. У меня с давних пор некоторые решения принимались под влиянием момента. Был в моей юности такой сериал Клиника. Вот, вроде, и дурацкий он какой-то, но в то же время я просто обожал его смотреть после школы. У них в каждой серии кроме хахашек проскакивали очень интересные мысли, которые слишком часто отвечали на мои незаданные вопросы или давали нужный мне в тот момент совет. Знаете, у меня с тех пор осталось любимое занятие - щёлкать каналы в поисках ответов на незаданные вопросы. С книгами же всё обстоит немного по другому. Они никогда не отвечали мне напрямую, даже направление мысли не задавали для меня. Они просто были! Словно чудесные билеты в другие места, времена или даже реалии. Раньше с книгами было тяжеловато и…

Старый добрый Винни-Пух в новом исполнении. Книга представляет собой дословный текст мультфильма, в том числе и песен. Для поклонников мультфильма эта книга будет находкой, ведь она позволяет ещё раз встретиться с любимым героем. Там сохранен не только текст, но и иллюстрации. А вот для поклонников именно оригинальной истории эта книга явно будет лишней. Эта книга подходит все-таки более маленьким деткам, от 2 до 5. Можно и "почитать", и картинки рассматривать. Для первого самостоятельного чтения тоже в принципе можно, текст простой. Но насколько это будет интересно?

Жанр: сборник детских стишков О чём: Это сборник стихов. Я заметил, что в основном описываются приключения учеников начальной школы (Познакомимся, Мы - друзья, Перемена, Не везёт, Петя мечтает, Вредный кот, Морской бой, География всмятку... да все). Мне даже пришлось некоторые моменты пояснять для дочери дошкольницы. Это странно, ибо на самой книге написано

Для детей до трёх лет

Сборник интересный, а стих "Перемена" так и вовсе знаю наизусть со школьной скамьи. Понравилось: Весёлые, лёгкие стихи. Красивые картинки. Отдельно хочу отметить работу художника. Изображения дополняют и украшают стихи, а сама манера рисования мне очень симпатизирует. Отвратило: Стихи "Окапи" и ""Мним" совсем не зашли. Кому хочется посоветовать: Детям до трёх лет, уже отучившихся в начальной школе.

Борис Заходер в первую очередь был очень сильным переводчиком. И почему-то только когда начинаешь выяснять, что он перевел, Винни-пух, Мэри Поппинс и т.д., понимаешь, читали это все, но кто переводчик толком не интересовались. И тем не менее имя было на слуху. Потому что, как-то негромко, но обрел он известность благодаря своим стихам для детей. Получались они в стиле тех англичан, которых переводил Самуил Маршак , не Шекспира конечно, но знаменитых английских абсурдистов. Кстати, вот этот короткий циклик или сборничек как раз вполне конкретный. Давайте рассмотрим как нам тут подали собственно зоологию. А получилось так, что сначала нам предложили посмотреть на спящего моржа, затем на спящего льва и наконец на ночную птицу сову. А потом нам пришлось пригнуть в бассейн, потому что речь…

Как приятно погрузиться в воспоминания детства. Такая красивая, добрая, мудрая и интересная книга, с прекрасными иллюстрациями.

Пух, услыхав это, задумался и пробормотал про себя:

НЕ ЗНАЮ, СКОЛЬКО В НЕМ МЕТРОВ, И ЛИТРОВ, И КИЛОГРАММ, НО ТИГРЫ, КОГДА ОНИ ПРЫГАЮТ, ОГРОМНЫМИ КАЖУТСЯ НАМ!

- Вот и все стихотворение, - сказал он. - Тебе оно понравилось, Пятачок?

- Все, кроме Литров, - сказал Пятачок. - По-моему, они тут ни к чему. - А они обязательно хотели встать сзади Метров, - объяснил Пух. - Вот я их и впустил туда, чтобы отвязаться. Вообще это самый лучший способ писать стихи - позволять вещам становиться туда, куда они хотят. - Этого я не знал, - сказал Пятачок.

Бывает же такое - в 30 лет открываешь для себя любимого детского писателя! Раньше для меня имя Заходера связывалось прежде всего с Винни-Пухом. А вот его собственные авторские сказки, как же они хороши!

Первой моей любовью стали "Отшельник и Роза", а эту обнаружила случайно в интернете, не зная еще, кто автор... Сказка настолько трогательная, я даже рада что она не попалась мне в детстве. А то, такой впечатлительный защитник животных как я, проревевшись, пошел бы лупить всех Очень Глупых Мальчишек подряд! Нет, ну серьезно, с моей жизни была именно такая ситуация, описанная в сказке - мерзкий мальчишка забросал камнями живую жабу. Я, конечно, побила его, но взрослые рассердились на это. А я и сейчас считаю, что сделала правильно!

А самое чудесное у Заходера - это не просто традиционная…

Жанр: песеник, стихи из мультфильмов О чём: это большой сборник текстов песен из советских мультфильмов. Каждый стих на отдельном листе с крупной иллюстрацией. Мультики и песни всем знакомы кто родом из СССР. Понравилось: Детство. В книге известные песни и даже кто мультиков не видел всё равно знаком с текстом и мелодией. Эти песни постоянно крутят на "Детском радио", а мультфильмы появляются на разных каналах. Я знал все песни в книге. Пожалуй, эти песни знают все кто жил в СССР. С детьми мы включали песни и под эти мелодии пели/читали книгу. Стихи не только от мультфильмов, но и Приключения Электроника. Даже когда просто читаешь, всё равно срывался на пение (радостный смех) Для себя сделали, что-то подобное звучащей книге. Песни закинули на плеер и пронумировали согласно порядку в…

Самая любимая и на мой взгляд самая "правильная" книжка из "серии" формирования самооценки маленького читателя…У нас на подобную тему уже были "Обнимите меня, пожалуйста" и "Хорошо, что я такой!" Джона Роу, "Каждая может быть принцессой" Брижит Мине…Эту я давно хотела, но останавливала цена и то, что у нас уже есть "что-то подобное". Наконец-то встретила ее на выставке, взяла, полистала, показала дочке, и ребенок сказал- "у меня такой нет". Теперь она у нас есть - и это здорово. Начнем с того, что все-таки Заходер – это знак качества, до которого расти и расти- книга написана хорошим, вкусным языком. И "поучительность" книжки тоже радует – Серая Звездочка жаба, но она делает полезное дело, те, кого она избавляет от паразитов, ее искренне любят. Понравилась книжка , потому что герои…

Люблю я детские стишки. У них такая милая, комфортная рифма, что строки льются рекой. Читаешь, а на лице улыбка. Каждое из трех стихотворений в сборнике вызывало именно такую реакцию. Сказочка. Читаешь, а от строк веет теплотой, уютом, добротой и последние добавляют умиления. Дети с раскрытыми глазами рассматривают черный клубочек и гладят страницы. Клей. Здесь в игру вступает Клей-хулиган, который пакостит на каждом шагу. Зато столько фантазии добавляет в детские головы, что они представляют склеенными невозможные между собой предметы. Про Пана Трулялинского Это же пособие для тренировки произношения скороговорок. Язык постоянно заплетался, а дети хохотали. В общем, прекрасное детское издание, снабженное красочными, яркими, крупными картинками и милейшими стихами.

Отличный, не слишком известный и явно недооцененный  воспитательный рассказ для детей.

Сложно писать рецензию на стихи. По-хорошему-то надо их тоже писать в рифму. Я знаю, точнее, чувствую это (но не умею), потому до сих пор раздавала поэтам восторженно звёздочки и смущённо убегала вдаль. Всегда — по 5 штук, потому что поэзия заслуживает преклонения. А теперь хочется что-то записать на память. Заходер может коротко, ёмко и правильно написать, о чём захочет. То есть, практически обо всём. От гносеологии: - Что мы знаем о лисе? — - НИЧЕГО! (И то — не все!..) - и до лобковых вшей (цитировать не буду, но показалось не пошлым, а довольно милым, даже трогательным). В «Заходерзостях» содержатся хасидские мотивы, замечания о жизни и смерти, о политике и других аспектах бытия: «...так обсуждали гномики Вопросы экономики» О поэзии: «Стихи нам что-то говорят. Но не всегда. Не всем…

Я так устала в последнее время от "пустых" малышковых книг, с непонятным содержанием, сомнительным корявым текстом, отсутствием "намека и добру молодцу урока" и пр. На фоне довольно большой кучи прочитанного мною сыну книжного безобразия эта книга стала отрадой глазу, мозгу, сердцу, душе (и я еще много всяких внутренних органов знаю, профессия обязывает). Книга очень хорошая, она НАСТОЯЩАЯ. Она такая, какой и должна быть качественная детская литература. Даже не знаю, за что сначала начинать хвалить эту книгу, потому что мне понравилось ВСЁ! Язык очень хороший, плавный, интересный и напевный, как будто в какой-нибудь сказке Андерсена, язык правильный, все к месту и не зря. Сказка имеет вполне четкое содержание: отец-Ёж рассказывает сыну-Ёжику историю о садовой жабе по имени Серая…

В детстве (да что скрывать) до сих пор люблю этот мультик. А тут сын со своим списком школьной литературы тонко намекнул на толстые обстоятельства, что пора и честь знать, ой книгу читать. Естественно мультик очень сильно отличается от оригинала книги. Но было интересно сравнить.

Книга про мальчика-Кристофера Робина, у которого друзья были игрушки. Они попадали в разные курьезные ситуации, ели много мёда и пели много-много песен. А так же помогали друг -другу решить те или иные проблемы, которые сами и создавали

Забавная, добрая, ну очень детская книжка с прекрасными иллюстрациями! Дети слушали с огромным удовольствием и каждый день просили дочитать до самого конца :) а теперь, когда все прочитано, просят начать сначала :) Особенно понравились им песенки и "шумелки" Пуха. В общем, совместное чтение этой книги принесло нам много радости и несколько приятных вечеров!

Знаете, где-то слышала фразу: «мы более несчастны, чем наши дети, ведь у наших детей есть стихи Заходера, а когда мы были детьми, он не успел издать все свои работы». С детства то тут, то там мелькали работы автора, а самое важное – переводы! О, сколько же книг он подарил русскоязычным детям? Ответ и так ясен – много! В издании собраны некоторые оригинальные произведения, в том числе мохнатая азбука. Помню, мне лет 7-8, дома уборка, в школу во вторую смену, а мне надо выучить стишки про две любые буквы. До сих помню вкус разочарования и экстренно вызубренных строк. А под настроение и сейчас цитирую:

Я про страуса, Про ЭМУ, Написал бы вам Поэму, Но никак я не пойму: Эму он Или эмУ?!

Данная книга была отличным личным порталом в детство, позволила побродить по закоулкам ранних школьных…

Из нескольких сказок сборника ребенок безумно любит одну единственную про девочку Марину и ее машину, заболевшую от безделья. Но любит столь самозабвенно, что читается сказочка каждый день. Остальные воспринимаются с полным равнодушием. "Краденое солнце" давно приелось, "Межвежонок невежа" непонятен, "КИТ и КОТ" рановато для оценки игры слов, "Петушок, потерявший стишок" слишком длинно-однообразен.

Стихотворство – озорство, Дерзость, вольность, грех! … Вероятно, оттого Мы счастливей всех! (Гете) Свою первую книгу стихов для взрослых сам Заходер называл "почти посмертное", такой вот черный юмор, такая вот самоирония, такое озорство.

Стихи и правда в основном остроумные, довольно злые, иногда философские, иногда политические. Он уже так давно живет в этом мире, столько всего написал, прочитал, перевел, осознал, что может себе позволить критиковать и нобелевский комитет, который поэта не может отличить от НЕ-поэта; и политиков (Перестройка! Гласность! Демократия! А вокруг сидит все та же братия), и сам прогресс.

Будут И воспитанные деточки Рождаться, – Лишь бы нам Воспитанных родителей Дождаться!

Если честно, то стихи неровные, не все показалось близким. Но зато можно…

Забавно, что мы уже начинали читать с сыном эту книгу буквально каких-то года три назад (ему было лет 5-6). Первые главы зашли более-менее, так как они пересекаются с мультиком, но потом было совсем ему скучно и неинтересно. Отложили. Отложили так, что не хотелось возвращаться. Мне самой казалось, что что-то скучновато.

Тут же уже 8-летний сын сам выбрал именно Пуха для чтения. И что вы думаете? Прямо новыми глазами! Но ладно он, это научно объяснимо (дорос), но как это всё работает со мной?))))

В общем, абсолютно замечательная книга. Мы читали по очереди (по страницам), я увлеклась и меняла голоса героев (стоит ли здесь сказать, что депрессивный Иа-Иа стал моей отдельной любовью), так даже сын проникся всей этой атмосферой и тоже пытался менять голоса в диалогах. Это прекрасно!

Очень…

Короткая, поучительная, веселая, красочно оформленная божественным Калиновским, милая история, как один злой Крокодил никогда не чистил зубы, и они у него, конечно же, заболели. И все звери радовались, что такой злой крокодил теперь тоже страдает, как страдали они все от его злого нрава, а одна маленькая толерантная птичка по имени Тари поступила нестереотипно, не побоялась залезть в пасть крокодилу и вычистила ему зубы. Зубная боль прекратилась, и Крокодил сразу же подобрел (как свойственно, наверное, добреть всем существам, которых избавят от зубной боли). С тех пор птичка и Крокодил стали друзьями, то ли комменсалами, то ли мутуалистами.

В этой книге мне понравилось сразу очень многое. Она большого формата и шикарно сделана: прекрасная печать, отличная бумага, тютелька в тютельку…