Рецензии на книги — Татьяна Никитина

Книга считается подходящей для средне школьного возраста, но это ошибочно - её лучше предложить дошкольнику или ученику начальных классов. К средней школе ребёнок гораздо легче читает, ему не нужны игры, которых в книге как из рога изобилия, чтобы удержаться на месте. Именно поэтому читать непросто - загадки, пояснения элементарных вещей и рубрика "Все на стадион" сбивают с мысли. Что же до содержания небольших словарных статей - тут все на высоте. Помимо пояснения фразеологизмов и интонаций, с которыми их надо произносить, книга содержит истории о происхождении каждого, а также массу других интересных фактов, необязательно даже из области литературы и русского языка. Полезно для общего развития ребёнка, для расширения его кругозора во всех направлениях.

Как сказала моя жена - читать словари это верх безумия, но скажите на милость, как еще можно оценить издание и его интересность, если не прочитать? Данный словарь оставил у меня ужасное впечатление, жутко не понравилось.

Начну с самого издания: на 500 страниц очень много опечаток, В.И. Сталин особенно часто попадается. Есть опечатки в написании дат жизни людей, ввиду чего невозможно узнать точную информацию. В словаре присутствуют черно-белые репродукции плакатов 20-30-х гг. ХХ века, но они очень плохого качества. Да и сама тематика плакатов (графики скорее) не очень вписывается в заявленную тему.

Теперь о сути наполнения. Да, это классический словарь. Слово, его объяснение и цитата из какого-либо произведения. Но всё это так неинтересно написано, что просто ужас. Очень много повторов…

Когда я работала в школе (а было это в конце 90-х), я очень страдала от отсутствия хороших дополнительных материалов к урокам: хотелось как-то разнообразить учебный процесс, но все приходилось придумывать самой, ведь не только интернета не было, не было и особого выбора изданий. И вот по сей день, если я вижу хорошее пособие по русскому языку, я радуюсь, как ребенок, и спешу этой своей радостью поделиться.

На этот раз — это замечательное издание от ИД Мещерякова «Ума палата. Детский фразеологический словарь». Казалось бы, чего-чего, но словарей-то уж в магазинах — завались! Выбирай — не хочу! И тем не менее словарь Елены Рогалевой и Татьяны Никитиной выгодно отличается от всех остальных изданий. Во-первых, у книги очень удобный формат и привлекательный дизайн, что большой плюс, потому…

Данный словарь составлен на основе огромного количества источников, список которых приведен в конце книги. При этом составителям удалось при ограниченном объеме издания, сохранить общую простонародно-обывательскую окраску лексики, не утопив читателя в морях криминально-блатного жаргона и сленга наркоманов. К положительным моментам следует также отнести простую понятную структуру и обилие примеров употребления с перекрестными ссылками на статьи. Несомненно рекомендуется авторам, пробующим себя в жанре "Контркультура", а также всем тем, кто желает обогатить свои знания "великого и могучего..."