Луи Куперус — о писателе

Луи Куперус – самы изящный и самый чарующий прозаик в нидерландской литературе за всю ее историю: достаточно прочитать несколько строк, написанных его необыкновенным, нарушающим правила нидерландской грамматики, изысканным пером, как погружаешься в неожиданно многомерный мир кипящих людских страстей, мир одухотворенной и таинственной природы, мир…

Произведения

1889 - Элин Вер- Eline Vere

1900 - Тайная сила -De stille kracht

1906 - О старых людях, о том, что проходит мимо - Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan ...

1919 - Ксеркс - Xerxes of de hoogmoed

Интерес к произведениям Луи Куперуса в России появился давно: первым русским переводом стала символическая сказка Куперуса «Психея», которая вышла в 1902 году в «Новом журнале иностранной литературы». Произведение голландского писателя имело успех у русской публики, поскольку с тех пор журнал в течение трех лет ежегодно публиковал по роману…

В наше время по книгам Куперуса снимаются фильмы:
Элина Вере – 1991 год.
В 2010 году режиссер Пол Верхувен начал готовить фильм по «Тайной силе», но фильм до сих пор не снят.