Катерина Поладян — немецкая писательница, бывшая актриса и диктор радио.
Катерина родилась в Москве, но с восьми лет живет в Германии, пишет романы, эссе и театральные тексты.
В Западном Берлине она посещала гимназию Берлинской архиепископии и получила степень в области прикладных культурных исследований с уклоном на философию и искусство в Люнебургском университете Леуфана.
В 2011 году вышел ее первый роман «In einer Nacht, woanders» («Однажды ночью, где-то»).
В 2003 году Катерина Поладян получила литературную премию Академии искусств Берлина, в 2008 году — премию Дома литературы Гамбурга, а в 2014 году — стипендии Альфреда Деблина и фонда Роберта Боша.
Также она снимается в полнометражных и короткометражных фильмах — на ее счету 12 ролей, в том числе в популярном в Германии детективном сериале «Tatort» («Место преступления»).
Замужем за режиссером Хеннингом Фричем.
Катерина Поладян живет в Берлине.
Катерина Поладян — немецкая писательница, бывшая актриса и диктор радио. Катерина родилась в Москве, но с восьми лет живет в Германии, пишет романы, эссе и театральные тексты.… Развернуть
Бахтяр Али Мухаммед ( курдский بەختیار عەلی) родился в Сулеймании, в Иракском Курдистане.
Бахтияр Али вступил в конфликт с диктатурой Саддама Хусейна в 1980-х годах. Он был ранен во время студенческого протеста 1983 года против партии Баас. После случившегося Бахтияр Али бросил геологию и решил посвятить себя литературе.
Его первая книга стихов Gunah w Karnaval (Sin and Carnival) была издана в 1992 году. С середины 1990-х годов Бахтияр Али живет в Германии. Разговаривает на курдском, арабском, персидском, немецком и английском языках.
Благодаря переводу романа «Последний гранат» автор совершил прорыв в немецкоязычной литературе. Эта работа считается первым курдско-иракским романом. Роман был переведен на немецкий язык и занял седьмое место в списке лидеров SWR в июле/августе 2016 года и № 1 в списке лидеров LITPROM осенью 2016 года.
Сейчас писатель живет в Кельне .
Бахтяр Али Мухаммед ( курдский بەختیار عەلی) родился в Сулеймании, в Иракском Курдистане. Бахтияр Али вступил в конфликт с диктатурой Саддама Хусейна в 1980-х годах. Он был… Развернуть
Мари Ндьяй — французская писательница.
Отец — сенегалец, мать — француженка, преподаватель естественных наук. Мари воспитывалась без отца, который после её рождения вернулся в Африку. Начала писать прозу в 12 лет, впервые опубликовала её в восемнадцатилетнем возрасте. Выступает как прозаик и драматург, написала несколько книг для детей. Произведения переведены на ряд языков, пьесы идут в театрах разных стран мира. В настоящее время живет в Берлине. Одна из её последних работ - сценарий фильма Клер Дени Белый материал (2009). Роман Три сильные женщины (2009 ), в котором она впервые обратилась к сенегальским реалиям, получил Гонкуровскую премию и снискал огромную читательскую популярность, был издан невиданным для серьезной литературы тиражом.
Мать троих детей. Старший брат - историк Пап Ндьяй (род. 1965). Муж - писатель Жан-Ив Сандре (род. 1957).
Мари Ндьяй — французская писательница.
Отец — сенегалец, мать — француженка, преподаватель естественных наук. Мари воспитывалась без отца, который после её рождения вернулся в… Развернуть
Аббас Хайдер родился в 1973 году в Багдаде (Ирак). Преследуемый по политическим мотивам, он покинул страну в 1996 году. В течение четырех лет он переезжал как незаконный беженец через Иорданию, Ливию и Турцию. В 2000 году он подал прошение о предоставлении убежища в Германии. Изучал философию и литературу в Мюнхене и Потсдаме.
Сегодня Аббас Хидер живет в Берлине.
Аббас Хайдер родился в 1973 году в Багдаде (Ирак). Преследуемый по политическим мотивам, он покинул страну в 1996 году. В течение четырех лет он переезжал как незаконный беженец… Развернуть
Норман Маня — румынский писатель, диссидент.
Родился в еврейской семье, в пригороде Сучавы Бурдужень (ныне в городской черте), в южной Буковине. В 1941 году был с семьёй депортирован в концлагерь в Транснистрии. После войны окончил институт, до 1974 года работал инженером-гидравликом.
В прозе и публицистике последовательно дезавуировал политический режим Чаушеску и социальный строй Румынии, антисемитизм властей и массы. В 1984 власть воспрепятствовала получению им премии Союза румынских писателей, после публикации романа «Черный пакет» (1986) писателю была устроена показательная обструкция, его вынудили покинуть страну. С 1987 живет в США, преподает в одном из нью-йоркских колледжей еврейскую культуру и словесность. В 1991 выступил в американской печати со статьей, разоблачавшей профашистское прошлое М. Элиаде, чем вызвал неудовольствие уже новых румынских властей.
В прозе, посвященной травме Холокоста и сюрреализму обыденной жизни при тоталитарном режиме, развивает линию Кафки и Бруно Шульца.
Романы, рассказы, эссе Нормана Мани переведены на многие языки мира, высоко оценены Г. Беллем, Г. Грассом, Ф. Ротом, О. Пасом, К. Магрисом, О. Памуком и др. Ему присуждены премии Союза писателей Бухареста (1979) и Союза румынских писателей (1984, аннулирована властями), Национальная еврейская книжная премия (США, 1993), Медаль «Золотой лев» Нью-Йоркской публичной библиотеки (1993), премия Неаполя (2004), французская премия Медичи за переводной роман (2006), Премия Нелли Закс (2011) и др. награды. Он — член Берлинской академии искусств (2009), Королевского литературного общества Великобритании (2012).
Норман Маня — румынский писатель, диссидент. Родился в еврейской семье, в пригороде Сучавы Бурдужень (ныне в городской черте), в южной Буковине. В 1941 году был с семьёй… Развернуть
Маргарет Этвуд — одна из самых известных англоязычных писателей в мире, прозаик, поэтесса, литературный критик, активистка охраны природы и феминистка. Лауреат премии Артура Кларка 1987 года за роман «Рассказ служанки», премии принцессы Астурийской, премии генерал-губернатора Канады (дважды), Букеровских премий 2000 и 2019 года (за романы «Слепой убийца» и «Заветы»), премии Франца Кафки, компаньон ордена Канады.
Родилась в Оттаве 18 ноября 1939 года в семье энтомолога Карла Эдмунда Этвуда и Маргарет Дороти Килиам, специалиста-диетолога. Маргарет Этвуд начала литературную деятельность в 16 лет. В 1957 году поступила в Виктория Колледж Университета Торонто. В 1961 году получила степень бакалавра английского языка, так же прошла дополнительные курсы по философии и французскому языку. В 1962 году Маргарет получила степень магистра в Колледже Рэдклиффа Гарвардского Университета в Массачусетсе. Она продолжала учебу еще в течение двух лет, но не закончила свою докторскую диссертацию.
Произведения Маргарет Этвуд переведены на более чем 20 языков мира. Писатель поднимает темы, близкие для читателей во всем мире – становление характера, недопонимание друг друга близкими людьми, упущенные возможности и нереализованные мечты. Помимо художественных книг, Маргарет Этвуд так же является автором множества научных произведений. В их число входит литературная критика, исследования, автобиографические очерки, обзоры книг, политические и экологические эссе, и другая журналистика. Этвуд также является автором множества детских книг.
Маргарет Этвуд — одна из самых известных англоязычных писателей в мире, прозаик, поэтесса, литературный критик, активистка охраны природы и феминистка. Лауреат премии Артура… Развернуть
Рафик Шами (араб. 'رفيق شامي, нем. Rafik Schami, собственно Suheil Fadél, род. 23 июня 1946, Дамаск) — сирийский и немецкий прозаик и драматург.
Сын пекаря, вырос в семье арабов-христиан. Учился в монастырской иезуитской школе в Ливане, закончил университет в Дамаске, получил специальность химика. В 1965 году начал писать прозу по-арабски. В 1971 году переехал в Гейдельберг, зарабатывал на учебу как гастарбайтер, работал на фабрике, в ресторане, на стройке и т. п. Начал учить немецкий. В 1979 году получил степень доктора по химии, стал работать в химической промышленности. Основатель литературной группы Южный ветер (нем. Südwind) и движения PoLiKunst (Полинациональное литературное и художественное сообщество). После 1982 года занимается только литературой, пишет на немецком языке, выступает как активный литературный организатор. Живет с семьей на юго-западе Германии в городе Кирхгаймболанден.
Один из крупнейших представителей т. н. «гастарбайтерлитературы» или «литературы мигрантов» (в Германии с 1960-х осуществлялась правительственная политика привлечения трудовых мигрантов из стран Средиземноморья и с конца 1970-х годов в стране существуют немецко-греческая, немецко-турецкая, немецко-итальянская, немецко-арабская и другие транснациональные литературы, издательства, пресса и аудиовизуальные медиа). Проза Шами связана с традициями арабской сказочно-авантюрной и учительной, притчевой словесности. Выступает в жанре фантастики, пишет пьесы, книги для детей.
Рафик Шами (араб. 'رفيق شامي, нем. Rafik Schami, собственно Suheil Fadél, род. 23 июня 1946, Дамаск) — сирийский и немецкий прозаик и драматург.
Сын пекаря, вырос в семье… Развернуть
Ааро́н А́ппельфельд — известный израильский писатель.
Аппельфельд вырос в состоятельной семье и был единственным ребенком. В 1940 году, когда Аппельфельду было восемь лет, нацисты захватили его родной город, и его мать была убита. Аппельфельд был депортирован вместе со своим отцом в один из концентрационных лагерей на территории Украины. Он бежал и скрывался в течение трех лет до прихода советской армии, в которую он вступил поваром. После Второй мировой войны, Аппельфельд провел несколько месяцев в лагере для перемещенных лиц в Италии. В 1946 году он эмигрировал в Палестину за два года до объявления независимости Израиля. Он воссоединился со своим отцом, после того как нашёл его имя в списках Еврейского агентства.
В Израиле Аппельфельд завершил формальное школьное образование и выучил иврит, язык, на котором он начал писать. Его первыми литературными произведениями были рассказы, но постепенно он перешел к романам. Он закончил Еврейский университет в Иерусалиме. Аппельфельд жил в последние годы в городе Мевасерет-Цион и преподавал литературу в Университете имени Бен-Гуриона в Негеве.
Ааро́н А́ппельфельд — известный израильский писатель. Аппельфельд вырос в состоятельной семье и был единственным ребенком. В 1940 году, когда Аппельфельду было восемь лет,… Развернуть
Пер Улов Энквист — шведский писатель, романист, драматург, киносценарист.
После учёбы в Упсальском университете, где он изучал историю литературы, Энквист работал автором колонки в газете, ведущим ток-шоу на телевидении. В 1971 по стипендии Немецкой службы академических обменов жил в Берлине, в 1973-м был приглашенным профессором Лос-Анджелесского университета. С конца 1970-х годов он становится все более заметным писателем и с 1977 года занимается исключительно литературным трудом.
Жанр романов Энквиста — это интеллектуальная историческая проза. На основе биографий известных людей Энквист строит насыщенное трагедийным мировосприятием повествование. Так, в одном из самых известных романов Энквиста, «Визит лейб-медика» (1999), история возвышения и падения Иоганна Струэнзе, первого министра датского короля Кристиана VII, становится отправной точкой в исследовании писателем глубин человеческой личности. В романе «Книга о Бланш и Мари» (2004), посвященная исследованию судеб двух женщин — знаменитой пациентки Шарко Бланш Викман и ученой Мари Кюри, — пронизана символикой смертельно опасного радиоактивного излучения как образа страдания, пронизывающего жизнь человека. Художественный метод Энквиста испытал заметное влияние психоанализа.
Энквист написал несколько киносценариев, по ним снимали фильмы Билле Аугуст, Ян Труэль, многие его романы и пьесы были экранизированы: по драме Создатели образов (1998) о Сельме Лагерлёф поставил одноименный телефильм Ингмар Бергман (2000).
Пер Улов Энквист — шведский писатель, романист, драматург, киносценарист. После учёбы в Упсальском университете, где он изучал историю литературы, Энквист работал автором… Развернуть
Георгес-Артур Гольдшмидт - французский писатель и эссеист, переводчик немецкого происхождения.
Георгес-Артур Гольдшмидт происходит из еврейской семьи магистратов, обращенных в протестантизм. Его отец был советником Апелляционного суда Гамбурга до 1933 года и был депортирован в Терезиенштадт, где служил протестантским пастором протестантских евреев, депортированных по причине их происхождения.
Георгес-Артуру пришлось бежать от нацизма в 1938 году. Он укрылся в Италии вместе со своим братом, а затем во Франции, в очень строгой школе-интернате в Межеве. С 1943 по сентябрь 1944 года прятался в Верхней Савойе среди фермеров.
Георгес-Артур преподавал в школе им. Поля Элюара в течение 19 лет.
Гольдшмидт считает французский язык более выраженным для письма, но от немецкого тоже не отказывается. Георгес-Артур Гольдшмидт также является переводчиком.
Георгес-Артур Гольдшмидт - французский писатель и эссеист, переводчик немецкого происхождения. Георгес-Артур Гольдшмидт происходит из еврейской семьи магистратов, обращенных… Развернуть
Криста Вольф родилась в семье коммерсанта Отто Иленфельда в Ландсберге-на-Варте, где до начала Второй мировой войны ходила в школу. После переселения семья Иленфельдов в 1945 году оказалась в Мекленбурге. Криста работала машинисткой у бургомистра деревни Гаммелин близ Шверина. В 1949 году она окончила школу в Бад-Франкенхаузен и в том же году вступила в СЕПГ. Криста Вольф состояла членом СЕПГ до июня 1989 года. С 1949 по 1953 годы Криста Вольф изучала германистику в Йене и Лейпциге. В 1951 году она вышла замуж за писателя Герхарда Вольфа. Годом позже родилась их первая дочь Аннетте.
Криста Вольф работала научным сотрудником Немецкого союза писателей и редактором в различных издательствах и журналах. С 1955 по 1977 годы она была членом правления Союза писателей ГДР. Спустя четыре года после рождения первого ребёнка на свет появилась дочь Катрин. С 1974 года Криста Вольф была членом Академии художеств ГДР. Ещё в 1972 году она побывала в Париже и в 1984 году была принята членом Европейской академии наук и искусств в Париже. Спустя два года она вступила в Свободную академию искусств Гамбурга. В 1976 году, подписав «открытое письмо против лишения гражданства Вольфа Бирмана», она была исключена из Союза писателей ГДР. Криста Вольф много путешествовала, в том числе по Швеции, Финляндии, Франции и США, где получила степень почётного доктора Университета штата Огайо. Она считается одной из самых известных современных писательниц Германии. Произведения Кристы Вольф переводятся на многие языки мира.
В начале 1990-х годов стало известно о сотрудничестве Кристы Вольф в 1959-1962 годах с Министерством государственной безопасности ГДР в качестве внештатного сотрудника. В это время ею было составлено три отчёта о своих встречах, в которых однако давалась исключительно положительная оценка указанных лиц. Бурное внимание общественности к этому факту, а также критику её рассказа Криста Вольф расценила как несправедливую расплату за её прошлое в ГДР.
Криста Вольф умерла 1 декабря 2011 года после продолжительной болезни.
Криста Вольф родилась в семье коммерсанта Отто Иленфельда в Ландсберге-на-Варте, где до начала Второй мировой войны ходила в школу. После переселения семья Иленфельдов в 1945… Развернуть
Хавьер Мариас — испанский писатель, переводчик, журналист, виднейшая литературная фигура своего поколения.
Сын известного философа Хулиана Мариаса, ученика Ортеги-и-Гассета. Поскольку преподавать во франкистской Испании отцу было запрещено, он c конца 1940-х до 1970-х гг. выступал с лекциями в США, где Хавьер провел многие годы детства. В конце 1960-х писал киносценарии для своих родственников режиссёров Хесуса Франко Манеры и Рикардо Франко Рубио. Закончил факультет английской филологии в Университете Комплутенсе в Мадриде. В 1983—1985 преподавал испанскую литературу в Оксфордском университете. Выступает как журналист, печатается в крупнейших газетах мира.
Хавьер Мариас — испанский писатель, переводчик, журналист, виднейшая литературная фигура своего поколения. Сын известного философа Хулиана Мариаса, ученика Ортеги-и-Гассета.… Развернуть
Канадский писатель и поэт. Наибольшую известность ему принёс роман «Английский пациент» (англ. The English Patient), получивший Букеровскую премию. Так же по этому роману был снят одноимённый фильм, удостоившийся премии «Оскар»
В 1954 году юный Ондатже переехал со своей матерью в Англию, а затем в 1962 году переселился в Канаду и стал её гражданином.
Начал он своё обучение в колледже Бишопс и университете Бишопс, расположенного в пригороде Ленноксвилл города Шербрук провинции Квебек. Но из-за переезда в Торонто степень бакалавра получал в университете Торонто, а степень магистра получал в университете Куинс в Кингстоне, провинции Онтарио. Затем начал преподавать в университете Западного Онтарио в Лондоне, провинции Онтарио. В 1970 году переехал в Торонто, где с 1971 по 1988 год преподавал английскую литературу в Йоркском университете и Глендон-Колледже.
Ондатже наиболее известен в мире своими романами, но в большей степени работает в области поэзии, выпустив уже 13 сборников.
Ондатже и его жена, писательница и филолог Линда Сполдинг (в последнее время также совместно с её дочерью от первого брака Эстой Сполдинг) входят в руководство литературного журнала «Brick», специализирующегося на документальной прозе исповедального характера.
Канадский писатель и поэт. Наибольшую известность ему принёс роман «Английский пациент» (англ. The English Patient), получивший Букеровскую премию. Так же по этому роману был… Развернуть
Родился 6 января 1931 в Барселоне, писатель, журналист, Вырос в литературной семье. Изучал право, учился в ВУЗах Барселоны и Мадрида.
В 1956 году, будучи оппозиционно настроен по отношению к режиму Франко, был вынужден покинуть Испанию и поселиться в Париже.
В 1996, после смерти своей супруги, переехал в Марракеш (Марроко).
Сильное влияние на творчество оказала Гражданская война (1936-1939 годов). В годы гражданской войны его отец был арестован республиканцами, мать погибла при воздушной атаке франкистов. Будучи оппозиционно настроен по отношению к режиму Франко, в 1956 был вынужден покинуть Испанию и поселиться в Париже. Дружил с Ги Дебором. В 1969—1975 преподавал в различных университетах США. Писатель не скрывает своей бисексуальности. Два его брата, Хосе Агустин Гойтисоло (1928—1999) и Луис Гойтисоло (р.1935) также являются писателями.
Родился 6 января 1931 в Барселоне, писатель, журналист, Вырос в литературной семье. Изучал право, учился в ВУЗах Барселоны и Мадрида.
В 1956 году, будучи оппозиционно настроен по… Развернуть
Давид Гроссман — израильский писатель.
Родился в Иерусалиме. Отец будущего писателя был родом из местечка Динов в Польше. Он смог добрался до Земли Израиля в 1933 г., потеряв во время Холокоста почти всех родных и близких. Мать Давида родилась в Иерусалиме.
Отслужил в Армии обороны Израиля. Окончил Еврейский университет, где изучал философию и театральное искусство. Работал радиоведущим на Голосе Израиля.
Известен своими радикально-левыми антисионистскими взглядами.
Первую книгу опубликовал в 1979 году. За свой первый роман «Улыбка козлёнка» (חיוך הגדי), о жизни в Иудее и Самарии под израильской властью, получил Литературную премию премьер-министра Израиля. По мотивам романа был также снят фильм.
В 1986 году издал роман «См. статью „Любовь“» о жизни евреев, переживших Холокост.
В 1987 году опубликовал серию документальных статей «Жёлтое время» (הזמן הצהוב) осуждающих оккупацию Израилем Западного берега реки Иордан, ставшую результатом поражения арабов в Шестидневной войне.
В 1988 году покинул работу на радио, протестуя против любых ограничений свободы журналистов.
Детективно-приключенческий роман Гроссмана «С кем бы побегать» (2000) стал крупным бестселлером (тираж более 150,000 в Израиле); по нему также был снят фильм.
В 2010 году подписал призыв группы израильских деятелей искусств бойкотировать еврейские поселения в Иудее и Самарии.
Давид Гроссман — израильский писатель. Родился в Иерусалиме. Отец будущего писателя был родом из местечка Динов в Польше. Он смог добрался до Земли Израиля в 1933 г., потеряв… Развернуть
Прозаик и публицист. Родился в Варшаве в 1924 г. Был солдатом Армии Людовой во время гитлеровской оккупации. Участвовал в Варшавском восстании, а после капитуляции попал в лагерь Саксенхаузен.
Как публицист Щиперский дебютировал в 1946 г. на страницах периодических изданий. В 1955 г. издал первый сборник рассказов. Роман "Начало, или Прекрасная пани Зайденман"принесший автору всемирную известность, впервые был опубликован в Париже в 1986 г. В целом литературное творчество Щиперского насчитывает более 20 томов прозы, многочисленные статьи и переводы.
Умер Анджей Щиперский 16 мая 2000 г. в Варшаве.
Прозаик и публицист. Родился в Варшаве в 1924 г. Был солдатом Армии Людовой во время гитлеровской оккупации. Участвовал в Варшавском восстании, а после капитуляции попал в лагерь… Развернуть
Милан Кундера — чешский писатель, с 1975 жил во Франции.
Отец Милана был пианистом, музыковедом, ректором университета в Брно. Двоюродный брат — писатель и переводчик Людвик Кундера. Во время учёбы в средней школе Милан написал первые стихи. После Второй мировой войны подрабатывал разнорабочим и джазовым музыкантом.
Милан окончил школу в 1948. Начал учиться на философском факультете Карлова университета (Прага), изучал там музыковедение, кино, литературу и эстетику, после двух семестров перевёлся на факультет кино Пражской академии.
В 1950 прервал обучение по политическим причинам, однако всё-таки окончил его в 1952. Работал ассистентом и позже профессором академии на факультете кино, преподавал мировую литературу. В то же время он вступил в редакционные советы литературных журналов Literarni noviny и Listy.
В коммунистической партии Чехословакии состоял с 1948 по 1950. В 1950 был исключён за «антипартийную деятельность и индивидуалистские тенденции». С 1956 по 1970 снова в КПЧ.
В 1953 опубликовал свою первую книгу. До середины 50-х занимался переводами, эссе, драматургией. Стал известен после выпуска сборника стихов и выхода 3-х частей цикла новелл «Смешные любови», написанных и опубликованных с 1958 по 1968.
В его первом романе «Шутка» (1967) речь идёт о положении чешской интеллигенции в условиях советской действительности. В этом же году Кундера принял участие в IV съезде союза писателей Чехословакии, где впервые открыто прозвучали призывы к демократизации общественной и политической жизни страны и который начал процессы, приведшие к Пражской весне.
После ввода советских войск в Чехословакию в августе 1968 Кундера принимал участие в ряде демонстраций и собраний протеста, за что был лишён возможности преподавать. Его книги были изъяты из всех библиотек Чехословакии. В 1970 по обвинению в соучастии в революционных событиях он был повторно исключён из партии, ему было запрещено публиковаться.
В 1970 Кундера закончил второй роман «Жизнь не здесь», в гротескно-сюрреалистической форме повествующий о кризисе личности и творческой деградации поэта в условиях формирования социалистической Чехословакии. Главный герой романа — молодой поэт Яромил — эволюционирует от сюрреализма в духе Андре Бретона к социалистическому реализму. Роман был издан в 1973 в Париже.
Третий по счёту роман писателя — «Вальс на прощание» (1971) — изящное повествование о пребывании нескольких героев в курортном городке. Это первый роман Кундеры, посвящённый, главным образом, сексуальной тематике.
В 1975 Кундеру пригласили работать профессором в Реннский университет (регион Бретань, Франция).
Четвёртый роман Кундеры «Книга смеха и забвения» (1978) по сути представляет собой цикл из нескольких историй и эссе, объединённых общими персонажами (Тамина, сам Кундера), темами и образами (смех, ангелы, Прага). За эту книгу в 1979 чехословацкое правительство лишило писателя гражданства.
С 1981 Кундера — французский гражданин. Роман «Бессмертие» (1990) — последний, написанный им на чешском языке.
С начала 1990-х Кундера пишет по-французски. Три французских романа — «Неспешность» (1993), «Подлинность» (1998), «Неведение» (2000) — более миниатюрные, камерные, нежели его чешские романы.
В октябре 2008 сотрудник чешского Института по изучению тоталитарных режимов Адам Градилек опубликовал в еженедельнике Respekt статью о том, что Кундера в 1950 донёс полиции о Мирославе Дворжачеке, который сначала бежал в ФРГ, а затем тайно вернулся в Чехословакию в качестве агента американской разведки. Дворжачек был приговорён к 22 годам заключения, из которых отбыл 14. После публикации Кундера заявил: «Я просто шокирован всей этой историей, о которой мне ничего не известно и которой вообще не было. Мне совершенно неизвестен человек, о котором идёт речь. Это ложь». Утверждения о том, что писатель якобы был доносчиком, вызвали горячие споры в Чехии.
Проживал в Париже. Изредка Кундера ездил в Чехию встретиться со старыми друзьями, но всегда делал это инкогнито. С 1980-х категорически отказывался общаться со СМИ и вел закрытый образ жизни.
В 2019 году Кундере вернули чешское гражданство. Встреча с послом Чехии Петром Друлаком прошла в доме писателя во Франции 28 ноября. По словам Друлака, он от лица всей Чехии извинился перед Кундерой «за нападки, которые тот переносил годами».
Умер 11 июля 2023 года в Париже.
Милан Кундера — чешский писатель, с 1975 жил во Франции. Отец Милана был пианистом, музыковедом, ректором университета в Брно. Двоюродный брат — писатель и переводчик Людвик… Развернуть
Нади́н Го́рдимер — южноафриканская англоязычная писательница. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1991 года, «которая своим великолепным эпосом принесла огромную пользу человечеству».
Надин Гордимер родилась 20 ноября 1923 года в маленьком шахтёрском посёлке Спрингс, неподалеку от Йоханнесбурга, в еврейской семье. Её отец, часовщик и впоследствии ювелир Айзек-Вольф (Исидор) Гордимер (1887—1962), иммигрировал в ЮАР в тринадцатилетнем возрасте из Жагор Шавельского уезда Ковенской губернии, а мать, Ханна Гордимер (урождённая Майерс, 1897—1973), — в шестилетнем возрасте из Лондона. У неё была старшая сестра Бетти Аделаида (в замужестве Вольф, 1920—2000).
Писать начала в девятилетнем возрасте. Когда ей было 16 лет, выходивший в Йоханнесбурге журнал «Форум» напечатал новеллу «Завтра приходи снова». По окончании школы год училась в университете Витватерсранда.
В 1940—50-х годах в ЮАР утверждался апартеид, росла расовая дискриминация, были запрещены браки между людьми различного цвета кожи. Сама писательница вспоминала, что в детстве воспринимала «собственную белую кожу» как признак преимущества, и только впоследствии как будто пережила второе рождение.
Первый сборник рассказов Гордимер «Лицом к лицу» увидел мир в 1949 году, а в 1953 году вышел ее первый роман «Лживые дни», где молодая героиня Хелен проходит такую же эволюцию, как и писательница. Творчество Гордимер отразило всю сложность общественно-политических обстоятельств, характерных для Южной Африки, хотя Гордимер всегда подчеркивала, что не была рупором политических идей.
Роман Гордимер «Земля чужестранцев» (1958) — многоплановая картина йоханнесбургского общества середины 1950-х годов, увиденная глазами молодого англичанина-журналиста Тоби Ходда. Роман «Любовь по случаю» (1963) о бегстве героя от жестокости мира в свою личную, изолированную жизнь был в течение многих лет запрещен к изданию в ЮАР.
В 1964 году Гордимер вместе с журналистом Энтони Сэмпсоном участвовала в подготовке защитной речи Нельсона Манделы — «Я готов к смерти», на суде по обвинению в государственной измене.
Роман «Потерянный буржуазный мирок» (1966) в полной мере отразил нарастающее в Гордимер чувство одиночества и изоляции. В течение некоторого времени этот роман также находился под запретом в ЮАР. В романах «Почетный гость» (1970, премия памяти Джеймса Тейта Блэка 1971 года) и «Хранитель» (1974, Букеровская премия) интонация Гордимер еще более пессимистична, чувство изоляции еще более очевидно. Роман «Дочь Бургера» (1979) также подвергался цензурному преследованию.
Мировой резонанс имел роман «Народ Джулая» (1981). В центре сказания – семья архитектора Смайзла. Бежав из Йоханнесбурга в деревню, семья живет у собственного слуги. Глубоко психологически Гордимер показывает отношения между жителями села и семьей белых, анализирует социальную и культурную бездну между ними. Потом вышли романы «Игрушка природы» (1987), «Сказание моего сына» (1990); среди сборников рассказов следует отметить «Шесть футов земли» (1956), «След Пятницы» (1960), «Не подлежит оглашению» (1965), «Спутники Ливингстона» (1971), «Наверняка в понедельник» (1976), «Объятия солдата» (1980), Роман «Июльские люди» (1981), сборник рассказов «Что-то где-то там» (1984) и два других романа – «Забавы природы» (1987) и «История моего сына» (1990) вновь подтверждают верность Гордимер своей постоянной теме – проблемам жизни в ЮАР.
Как-то Гордимер заметила, что все ее произведения составляют единую книгу. И романы, и десятки ее рассказов пронизывает как тема расизма, так и осуждение эгоизма и разобщенности между людьми, бездуховности и нетерпимости.
Несколько раз Гордимер выдвигали на Нобелевскую премию по литературе. В 1991 году Нобелевская премия наконец была присуждена Надин Гордимер. Сборник «Прыжок» и другие рассказы (1991), вышедший вскоре после вручения Гордимер Нобелевской премии, включает рассказы, с разных сторон трактующие любимые темы писательницы, разнообразие манеры письма свидетельствует о виртуозности ее техники «малого жанра».
В романе «Рядом со мной – никого» (1994) Гордимер рассказывает историю Веры Старк, полностью посвятившей свою жизнь политике в надежде таким способом лучше понять самое себя. Роман «Домашнее ружье» (1998) некоторые критики назвали «триллером из жизни высших эшелонов власти». В 1999 году вышла книга «Жизнь в надежде и в истории: Заметки о нашем веке», куда вошли статьи и лекции Гордимер по проблемам литературы, культуры, правам человека и о ее работе и жизни в ЮАР.
Ее последний роман «Cейчас самое подходящее время» был опубликован в 2012 году и рассказывает о жизни ветеранов движения против апартеида в современной ЮАР. Романы, рассказы и статьи Надин Гордимер, обладательницы многих почетных званий и наград, переведены на 25 языков мира.
Надин Гордимер скончалась 13 июля 2014 года в возрасте 90 лет в своем доме в Йоханнесбурге в присутствии детей — Хьюго и Орианы. В семье заявили, что «она очень переживала за Южную Африку, за ее культуру, ее народ и ее долгую борьбу за создание новой демократии»
Gordimer was born near Springs, Gauteng, an East Rand mining town outside Johannesburg, the daughter of Jewish immigrants. Her father, Isidore Gordimer, was a watchmaker from Lithuania near the Latvian border, and her mother Nan was from London.
Gordimer's early interest in racial and economic inequality in South Africa was shaped in part by her parents. Her father's experience as a Jewish refugee in czarist Russia helped form Gordimer's political identity, but he was neither an activist nor particularly sympathetic toward the experiences of black people under apartheid. Conversely, Gordimer saw activism by her mother, whose concern about the poverty and discrimination faced by black people in South Africa ostensibly led her to found a crèche for black children. Gordimer also witnessed government repression firsthand when yet a teenager; the police raided her family home, confiscating letters and diaries from a servant's room.
Gordimer was educated at a Catholic convent school, but was largely home-bound as a child because her mother, for "strange reasons of her own," did not put her into school (apparently, she feared that Gordimer had a weak heart). Home-bound and often isolated, she began writing at an early age, and published her first stories in 1937 at the age of fifteen. Her first published work was a short story for children, "The Quest for Seen Gold," which appeared in the Children's Sunday Express in 1937; "Come Again Tomorrow," another children's story, appeared in Forum around the same time. At the age of 16, she had her first adult fiction published.
Gordimer studied for a year at the University of the Witwatersrand, where she mixed for the first time with fellow professionals across the color bar. She also became involved in the Sophiatown renaissance. She did not complete her degree, but moved to Johannesburg in 1948, where she has lived ever since. While taking classes in Johannesburg, Gordimer continued to write, publishing mostly in local South African magazines. She collected many of these early stories in Face to Face, published in 1949.
In 1951, the New Yorker accepted Gordimer's story "A Watcher of the Dead", beginning a long relationship, and bringing Gordimer's work to a much larger public. Gordimer, who has said she believes the short story is the literary form for our age, has continued to publish short stories in the New Yorker and other prominent literary journals. Gordimer's first publisher, Lulu Friedman, was the wife of the Parliamentarian Bernard Friedman and it was at their house that Gordimer met other anti-apartheid writers
Gordimer's first novel, The Lying Days, was published in 1953. In 1954, she married Reinhold Cassirer, a highly respected art dealer who established the South African Sotheby's and later ran his own gallery; their "wonderful marriage" lasted until his death from emphysema in 2001. It was her second marriage and his third. Their son, Hugo, was born in 1955, and is today a filmmaker in New York, with whom Gordimer has collaborated on at least two documentaries. Hugo Cassirer later married Sarah Buttrick, and had three children: Kate, Roland, and Conrad. Gordimer also has a daughter, Oriane (born 1950), by her first marriage.
Нади́н Го́рдимер — южноафриканская англоязычная писательница. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1991 года, «которая своим великолепным эпосом принесла огромную пользу… Развернуть
Хильда Домин, урождённая Лёвенштайн, по мужу — Пальм (нем. Hilde Domin) — немецкая писательница, один из крупнейших лириков Германии второй половины XX века.
Дочь еврейского адвоката. Училась праву, экономике, социальным наукам, философии в Гейдельберге, Кёльне, Бонне, Берлине. Среди её преподавателей были Карл Ясперс и Карл Маннгейм.
В 1932 вместе с другом, будущим мужем, историком и археологом Эрвином Вальтером Пальмом бежала от нарастающего в Германии антисемитизма в Италию, жила в Риме и Флоренции. В 1939 пара переселилась в Великобританию, а в 1940 — в единственное место, куда за чудовищные деньги они сумели достать визу, в Доминиканскую республику, где прожили 14 лет. В эмиграции Домин преподавала языки, выступала с лекциями, занималась фотографией (в частности, ей принадлежит серия снимков колониальной архитектуры Доминиканской республики, послуживших иллюстрациями к искусствоведческой книге её мужа).
После смерти матери начала с 1951 писать стихи, публиковала их под псевдонимом, выбранным в честь города Санто-Доминго. В 1954 супруги вернулись в Германию. С 1961 до кончины Хильда Домин жила в Гейдельберге. В 1968 опубликовала первую книгу прозы. Дружила и переписывалась с Нелли Закс, среди её друзей был также Ганс Георг Гадамер, она переписывалась с Ханной Арендт, Петером Сонди и др. Муж Домин умер в 1988, его памяти посвящена книга стихов поэтессы А дерево все же цветет (1999).
Переводила Висенте Алейксандре, Джузеппе Унгаретти и других.
Хильда Домин , урождённая Лёвенштайн , по мужу — Пальм (нем. Hilde Domin) — немецкая писательница, один из крупнейших лириков Германии второй половины XX века. Дочь… Развернуть
Хорст Бинек (нем. Horst Bienek) — немецкий поэт, прозаик, драматург.
Родился в Силезии в немецкоязычной семье. В 1945 году переехал в Советскую зону оккупации Германии, поскольку немецкий язык и немецкоязычная пресса в Силезии были запрещены. Некоторое время проживал в Потсдаме. Учился театральному искусству в восточном Берлине у Бертольта Брехта. В 1951 году был арестован сотрудниками государственной безопасности ГДР как антисоветский элемент и по обвинению шпионаже осужден на 25 лет воркутинских лагерей. В 1955 году амнистирован, поселился в ФРГ. Работал на радио, в журналах и издательствах. С 1968 занимался только литературой.
Скончался от последствий СПИДа. Похоронен на Парковом кладбище в Оттобрунне.
Хорст Бинек (нем. Horst Bienek) — немецкий поэт, прозаик, драматург. Родился в Силезии в немецкоязычной семье. В 1945 году переехал в Советскую зону оккупации Германии,… Развернуть
ЭРИХ ЗЕЛИГМАНН ФРОММ — немецко-американский психолог и философ. Основывался на постулате социальной обусловленности психики - человека, при этом во многих местах его позиция перекликается с антропологическими работами К. Маркса. Разработал психотерапевтическую - методику "гуманистического психоанализа", которая призвана гармонизировать взаимоотношения между человеком, природой и обществом.
Эрих Фромм родился 23 марта 1900 года во Франкфурте-на-Майне, который в то время был частью Германской империи. Он был единственным ребёнком в семье ортодоксальных иудеев. Двое прадедов и дед по отцовской линии были раввинами, а дядя по матери - известным учёным-талмудистом. Уклад семьи, тем не менее, обусловливался и крайней религиозностью, и коммерческим родом занятий, характерным для большинства франкфуртских евреев. сам Фромм описывал своё детство как две жизни в двух мирах: мире веры и мире торговли.
По собственному признанию, будущий психотерапевт впервые задумался о смысле жизни, и толчком к этим раздумьям послужило очень горькое событие. Покончила жизнь самоубийством молодая женщина, друг семьи Фроммов. Глубоко потряс подростка тот факт, что, по общему признанию, у самоубийцы было всё для счастья. А счастья почему-то не было.
В тринадцатилетнем возрасте, пройдя бар-мицву, Эрих начал сам изучать Талмуд. Через год грянула Первая мировая война. Настроения в обществе резко изменились. Мирные, уравновешенные люди стали кровожадно призывать бедствия на головы врагов, которых совсем недавно как врагов и не воспринимали. Не случайно объектом исследования Фромма как психолога и социолога стали суицид и агрессивность.
За 14 лет учения Эрих увлекался последовательно социалистическими идеями, гуманистической философией и хасидизмом. Параллельно со священными книгами он изучал и светские науки. В 1918 году Эрих Фромм поступил в Университет Гёте в родном городе и два семестра штудировал там право. В 1919 году он провёл летний семестр в Гейдельбергском университете, куда и перевёлся - изучать социологию. Среди преподавателей Фромма были такие известные профессора, как Хайнрих Рикерт, Альфред Вебер (брат философа Макса Вебера) и сам Карл Ясперс. В Гейдельберге Эрих Фромм и защитил диссертацию в 1922 году, став доктором философии.
В 1926 году духовная жизнь доктора Фромма коренным образом изменилась - он отверг религию, по собственному признанию, вследствие того, что она сеет рознь и распри между людьми. Но мудрость Библии и Талмуда учёный пронёс через всю жизнь и в своих книгах широко пользовался притчами и толкованиями, которым посвятил юность.
Повальное увлечение психоанализом не обошло молодого социолога стороной: в 1930 он закончил Институт психоанализа в Берлине, в том же году открыл собственную клиническую практику, а также стал работать во Франкфуртском институте социальных исследований.
Научную карьеру прервал приход к власти Национал-социалистической партии. Эрих Фромм со своей женой Фридой Райхманн, известным психоаналитиком, специалисткой по шизофрении, проявил дальновидность, почти сразу уехав в Женеву. Брак их закончился разводом. В дальнейшем Фромм с глубоким уважением относился к бывшей супруге, утверждал, что многому у неё научился.
В 1934 году Эрих Фромм эмигрировал в Нью-Йорк, где работал в Колумбийском университете. 1943 год ознаменовался в жизни именитого учёного двумя событиями. Во-первых, с его участием было основано Нью-Йоркское подразделение Вашингтонской школы психиатрии. Во-вторых, он женился на Хенни (Хенриетте) Гурлянд.
В 1945 году Фромм участвовал в создании Института психиатрии, психоанализа и психологии Уильяма Алансона Уайта, был одним из первых его преподавателей и так и продолжал бы там работать, но вмешались семейные обстоятельства. Жена учёного серьёзно заболела. Врачи посоветовали сменить климат, и семейство Фроммов направилось в Мексику. Фромм стал профессором Национального университета Мехико [Universidad Nacional Autónoma de Mexico (UNAM)], основал кафедру психоанализа на медицинском факультете. Хенни Гурлянд умерла в 1952 году, а год спустя Фромм женился третьим браком на Эннис Фримен. До 1965 года он работал в UNAM, а кроме того, занимал пост профессора психологии в университете штата Мичиган (1957-1961) и был адъюнкт-профессором в Нью-Йоркском университете.
В 1974 году Эрих Фромм вернулся в Швейцарию, в местечко Муральто, где и умер в 1980 году у себя дома, не дожив пяти дней до восьмидесятилетия. Всю жизнь Фромм был психологом-практиком. Славу ему стяжали книги, из которых самые популярные: "Бегство от свободы", "Человек для самого себя", "Искусство любить".
ЭРИХ ЗЕЛИГМАНН ФРОММ — немецко-американский психолог и философ. Основывался на постулате социальной обусловленности психики - человека, при этом во многих местах его позиция… Развернуть
Герман Кестен - писатель, один из главных представителей «Новой вещественности» в немецкой литературе 20-х годов.
В 1904 году, через несколько лет после рождения Кестена, семья переехала в Нюрнберг. В 1918 году его отец умер в военном госпитале в Люблине (Польша). В 1919 году Кестен закончил Классическую королевскую старую гимназию в Нюрнберге, после чего изучал юриспруденцию, экономику, историю, германистику и философию в Эрлангене и Франкфурте-на-Майне. В 1923 году он бросил учебу, в связи с чем его докторская диссертация о Генрихе Манне осталась незавершенной. В 1923—1926 годах работал у своей матери в лавке подержанных вещей, а позже путешествовал по Европе и Северной Африке. В 1926 году опубликовал новеллу «Vergebliche Flucht» в газете «Frankfurter Zeitung». В 1927 году переехал в Берлин и начал работать редактором в издательстве Gustav-Kiepenheuer-Verlag. В 1928 году там же вышел его дебютный роман «Josef sucht die Freiheit», ставший первой частью задуманной Кестеном тетралогии «Das Ende eines großen Mannes» (она была завершена в 1932 году, и в нее также вошли романы «Ein ausschweifender Mensch (Das Leben eines Tölpels)», «Glückliche Menschen», и «Der Scharlatan»). В том же году «Josef sucht die Freiheit» лестно упоминался на церемонии присуждения премии Клейста, однако премию получила Анна Зегерс. До 1933 года, помимо романов, Кестен написал рассказы, несколько драматических произведений и множество статей во влиятельных периодических изданиях Веймарской республики («Frankfurter Zeitung», «Berliner Tageblatt», «Die literarische Welt», «Die Weltbühne»). Благодаря своей писательской и редакторской деятельности он познакомился с такими известными писателями, как Бертольт Брехт, Эрих Кестнер, Йозеф Рот, Анна Зегерс, Генрих, Томас и Клаус Манны.
Как ответственный редактор ряда антологий и автор типичных романов того времени, Кестен до сих пор считается видным представителем «новой вещественности» — хотя в отношении поэтики эта категоризация работ Кестена верна лишь отчасти.
В 1933 году после прихода к власти в Германии нацистов все книги Кестена были включены в список книг, подлежащих сожжению, после чего он бежал во Францию; в дальнейшем жил в Париже, Санари-сюр-Мер близ Тулона (ставшем центром немецкой эмиграции), Лондоне, Брюсселе, Остенде и Амстердаме (где совместно с Вальтером Ландауэром руководил немецким отделом издательства Allert de Lange, в котором выходили книги немецких эмигрантов). В 1934 году недолго жил в Ницце вместе с Йозефом Ротом и Генрихом Манном. Тогда же вышел роман Кестена «Der Gerechte», после чего появились исторические романы «Ferdinand und Isabella» (1936), «König Philipp der Zweite» (1938), а также «Die Kinder von Gernika» (1939). В 1939 году Кестен был интернирован как гражданин враждебного государства в лагерях Коломб и Ньевр, но в следующем году ему удалось выехать по гостевой визе в США. Он жил преимущественно в Нью-Йорке и с 1940 по 1942 год работал как «honorary advisor» в организации «Emergency Rescue Committee», основной деятельностью которой было спасение немецкоязычных литераторов и деятелей культуры от преследований нацистского режима.
В 1949 году Кестен получил американское гражданство. В том же году он принял участие в международном конгрессе ПЕН-клуба в Венеции и путешествовал по Европе, после долгого перерыва приехав и в Германию (в частности, посетив Нюрнберг, где Кестен встретился со старыми друзьями). В 1950 году Кестен стал членом Академии наук и литературы в Майнце. В это время его постоянным местом проживания наряду с Нью-Йорком становится Швейцария. Вскоре он был избран членом-корреспондентом Немецкой академии языка и поэзии в Дармштадте. В 1953 году переехал в Рим. В 1954 году стал одним из трех награжденных премией искусства и наук города Нюрнберга. В 1972—1976 годах возглавлял ПЕН-центр ФРГ, отличаясь на этом посту крайней боевитостью. В 1974 году Кестен получил премию Георга Бюхнера, а в 1977-м — премию Нелли Закс. В том же году умерла его жена Тони Кестен, после чего Кестен переехал из Рима в Базель. Последние годы жизни он провел в еврейском доме престарелых «La Charmille» в Риэне.
В 1978 году стал почетным доктором университета Эрлангена — Нюрнберга, в 1980-м — почетным гражданином Нюрнберга, в 1982-м — почетным доктором Свободного университета Берлина. В 1985 году, к 85-летнему юбилею Кестена, ПЕН-центр ФРГ избрал его своим почетным президентом и учредил медаль Германа Кестена (с 2008 года — премия Германа Кестена) для литераторов, преследуемых за верность хартии ПЕН-клуба; среди ее обладателей — Йоханнес Марио Зиммель (1993), Гюнтер Грасс (1995), Гарольд Пинтер (2001) и Анна Политковская (2003). В 1995 году Кестен пожертвовал 25000 марок для учрежденной в том же году Международной Нюрнбергской премии по правам человека.
Герман Кестен - писатель, один из главных представителей «Новой вещественности» в немецкой литературе 20-х годов. В 1904 году, через несколько лет после рождения Кестена,… Развернуть
Элиас Канетти — австрийский, болгарский, английский писатель, драматург, культуролог, социальный мыслитель.
Родился в г. Русе в Болгарии и всю жизнь сохранял болгарское гражданство. Происходит из еврейской (сефардской) семьи, где говорили на ладино. Детство и юность его прошли в Болгарии, Великобритании, Швейцарии, Австрии и Германии. Закончил химический факультет Венского университета. В 1938 в связи с аншлюсом Австрии уехал в Париж, затем в Лондон. С 1952 — гражданин Великобритании.
Элиас Канетти — австрийский, болгарский, английский писатель, драматург, культуролог, социальный мыслитель. Родился в г. Русе в Болгарии и всю жизнь сохранял болгарское… Развернуть
Шаллюк Пауль (Schallückр Paul, 17.06.1922, Варендорф в Вестфалии), немецкий писатель (ФРГ). Воспитывался в католической семье. После 2-й мировой войны 1939‒45 изучал философию, историю, искусство в университетах Мюнстера и Кёльна.
В романах «Если бы можно было перестать врать» (1951), «Прибытие в ноль часов двенадцать минут» (1953), «Невидимые ворота» (1957) и сборник рассказов «Белые флаги в апреле» (1955), посвятил главным образом молодёжи, показал отрицательные последствия фашизма в общественной атмосфере ФРГ.
Автор трагикомического романа «Дон Кихот в Кёльне» (1967), литературно-критических статей.
Член «Группы 47», лауреат нескольких западногерманских литературных премий.
Шаллюк Пауль (Schallückр Paul, 17.06.1922, Варендорф в Вестфалии), немецкий писатель (ФРГ). Воспитывался в католической семье. После 2-й мировой войны 1939‒45 изучал философию,… Развернуть