Письма незнакомке (сборник)
Андре Моруа
| Серия: | Книга на все времена |
| Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Люди с чудинкой всегда интересны
20 мая 2024 г. 23:30
64
4
Произведение Андре Моруа мне попалось в одном из списков "лучшая французская литература", а привлекло оно меня не столь названием или автором, а объемом. Я не читая описания сразу приступила к изучению этой книги. Она мне то нравилась, то наоборот отталкивала, местами смешила или заставляла негодовать.
Книга состоит из писем.. незнакомке (что логично отражено в названии). Автор хоть и не называет именни, но обращается к вполне конкретной женщине, увиденной в театре. С ней на протяжении всего произведения он ведет беседу-переписку. Главная тема - отношения между мужчиной и женщиной. Он пишет как и зачем быть кокеткой, что надобно делать чтобы быть счастливой в браке и даже как вести себя во время измены.
Автор конечно же приводит множество примеров не только из собственной жизни, из жизни…
Биография, новелла
Перевод: Юлиана Яхнина
Ариадна, сестра…, новелла
Перевод: Ю. Яхнина
История одной карьеры, новелла
Перевод: С. Тарханова
Прилив, новелла
Перевод: Ю. Яхнина
Рождение знаменитости, новелла
Перевод: Софья Тарханова
Миррина, новелла
Перевод: Ю. Яхнина
Проклятие Золотого тельца, новелла
Перевод: Ю. Яхнина
Завещание, новелла
Перевод: Ю. Яхнина
Собор, новелла
Перевод: С. Тарханова
Муравьи, новелла
Перевод: С. Тарханова
Ярмарка в Нейи, новелла
Перевод: Ю. Яхнина
Добрый вечер, милочка…, новелла
Перевод: С. Тарханова
Фиалки по средам, новелла
Перевод: С. Тарханова
ISBN: 978-5-17-059933-2
Год издания: 2009
Язык: Русский
Страниц: 352 (Офсет)
Тираж: 4000 экз.
Размеры: 205x130x20 мм
Твердый переплет
Рецензии
Всего 433
Эксперт
Люди с чудинкой всегда интересны
20 мая 2024 г. 23:30
64
4
Произведение Андре Моруа мне попалось в одном из списков "лучшая французская литература", а привлекло оно меня не столь названием или автором, а объемом. Я не читая описания сразу приступила к изучению этой книги. Она мне то нравилась, то наоборот отталкивала, местами смешила или заставляла негодовать.
Книга состоит из писем.. незнакомке (что логично отражено в названии). Автор хоть и не называет именни, но обращается к вполне конкретной женщине, увиденной в театре. С ней на протяжении всего произведения он ведет беседу-переписку. Главная тема - отношения между мужчиной и женщиной. Он пишет как и зачем быть кокеткой, что надобно делать чтобы быть счастливой в браке и даже как вести себя во время измены.
Автор конечно же приводит множество примеров не только из собственной жизни, из жизни…
12 мая 2024 г. 17:11
79
3
Продолжаю знакомиться с классиками французской литературы. Похоже не стоило знакомиться с автором с короткой прозы. Хоть произведение "Письма незнакомке" подаются как единое художественное произведение, но на мой взгляд, это сборник мыслей Андре Моруа на различные темы отношений и не только. Всё это подаётся в формате письме к некой женщине. Автор как бы этими заметками поучает свою вымышленную "незнакомку". Чем дальше я читала текст, тем больше складывалось ощущение, что это сборник статей из колонки в каком-то журнале. И вот вроде бы Моруа даёт некоторые дельные советы по построению отношений, но в целом как-то книга никакая для меня. Ставлю неплохую оценку за слог. Даже в переводе чувствует свой стиль у автора.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
