4,7

Моя оценка

Книги Джеральда Даррелла - известною зоолога, неутомимого пропагандиста и борца за спасение животного мира нашей планеты - пользуются огромной популярностью. Они зарождают в человеке любовь к…
Развернуть
Издательство: Штиинца

Лучшая рецензия на книгу

ellebooks

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 мая 2024 г. 08:56

322

3 Спойлер

Странное чувство, что оценка была бы в два раза выше, если бы книга была в два раза короче.

Потому что поначалу всё выглядело очень хорошо. Не без отдельных шероховатостей, но вполне интересно, бодро, увлекательно и живописно.

Но чем дальше автор расписывал своё перо, тем сильнее его мотало из стороны в сторону, и временами довольно симпатичный сюжет про компанию эксцентричных героев проваливался в странные сюжетные ямы. В итоге к концу всё смешалось и развалилось, от прежней яркости и непосредственности не осталось и следа.

Возникло устойчивое ощущение, что Даррелл стремился нарисовать свою историю в виде маленькой локальной утопии, но всё пошло немного не по плану.

Во-первых сама семья оказалась (на мой взгляд) отображённой в виде весьма шаткой конструкции, скорее социальной, нежели…

Развернуть

Моя семья и другие звери, повесть

Перевод: Л. Деревянкина

стр. 9-218

Под пологом пьяного леса, повесть

Перевод: И. Лившин

стр. 219-358

Гончие Бафута, повесть

Перевод: Э. И. Кабалевская

стр. 359-504

Зоопарк в моем багаже, повесть

Перевод: Л. Л. Жданов

стр. 505-606

Год издания: 1980

Язык: Русский

Формат издания 145х215 мм (средний формат)
Количество страниц 608
Тираж 200000
Твердый переплет

Переводчики Лев Жданов, Эдварда Кабалевская, Л. Деревянкина, И. Лившин

Возрастные ограничения: 12+

Кураторы

Рецензии

Всего 624
ellebooks

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 мая 2024 г. 08:56

322

3 Спойлер

Странное чувство, что оценка была бы в два раза выше, если бы книга была в два раза короче.

Потому что поначалу всё выглядело очень хорошо. Не без отдельных шероховатостей, но вполне интересно, бодро, увлекательно и живописно.

Но чем дальше автор расписывал своё перо, тем сильнее его мотало из стороны в сторону, и временами довольно симпатичный сюжет про компанию эксцентричных героев проваливался в странные сюжетные ямы. В итоге к концу всё смешалось и развалилось, от прежней яркости и непосредственности не осталось и следа.

Возникло устойчивое ощущение, что Даррелл стремился нарисовать свою историю в виде маленькой локальной утопии, но всё пошло немного не по плану.

Во-первых сама семья оказалась (на мой взгляд) отображённой в виде весьма шаткой конструкции, скорее социальной, нежели…

Развернуть

8 июня 2024 г. 08:08

47

5 Быть недоучкой- значит удивляться всему!

Очаровательное произведение! Книга соткана из потрясающего описания природы, искристого юмора, скрупулёзных наблюдений за фауной (еще никогда я с таким придыханием не читала на 3х страницах о схватке геккона и богомола) и конечно же блистательная подача особенностей такой неординарной и безумной семьи. Я с небывалым удовольствием читала, смеялась и получила как будто ошеломляющую дозу витамина D! Ничего такого солнечного я давно не держала в руках. Любознательность мальчика открывает нам потаенные уголки острова, благодаря чему я почерпнула для себя немалое информативное и ознакомительное подспорье в знании особенностей моллюсков, рыб, насекомых и птиц.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 765

Новинки книг

Всего 241