29 свиданий

«Не игнорируй свою страсть. Не игнорируй голос в своей голове. Тот, который идет от твоего сердца. Если будешь игнорировать достаточно долго, он в итоге взорвется и оставит после себя страшный беспорядок!»

Нельзя отрицать тот факт, что за последнее время «Корейская волна» превратилась в глобальный феномен, и видимо поэтому многие авторы вдруг резко вспомнили о своих корнях и решили урвать кусок пожирнее от этого пирога, так как они понимают, что на этом можно неплохо нажиться. А автор данного романа и вовсе филиппинка, не имеющая никакого отношения к традициям и культуре Южной Кореи, вся ее книга основывается на опыте общения со своими корейскими друзьями и просмотре дорам, и поэтому в ее произведении чувствуется фальшь и наигранность, несмотря на то, что она, как прилежная ученица,…

Меня стало безумно раздражать то, что на волне популярности дорам и такой страны, как Южная Корея все, кто имеет хоть какое-то мало-мальское к ней отношение вспомнили, что они корейцы (пусть даже в 25 поколении, но все же!) и стали об этом писать. А у нас, это все переводить, как всегда, с огромным количеством ошибок и слитным написанием имен, но об этом я писать уже не буду, все равно толку никакого. И так, у нас есть героиня-кореянка, которую родители отправили учиться в Америку. И теперь Джи Су ходит на свидания, чтобы найти новых друзей и познакомиться с парнем-корейцем. А парень должен быть именно кореец, ведь родители старой закалки и против интернациональных отношений. Найдет ли героиня того единственного? В ее жизни будет 29 свиданий, после которых нужно будет сделать выбор. На…

Вот и очередная книжка, написанная Мелиссой де ла Круз мною прочитана. Теперь я понимаю, почему она так популярна среди подростков, потому что пишет весело, увлекательно и с хорошим слогом. Конечно это не роман для размышлений или философии, но отдохнуть с ней можно. В этот раз у нас тема Кореи и вечный вопрос отцов и детей.

И опять же, сколько можно уже об этом говорить, корейские имена пишутся в три слова, очень редко бывает когда в два или в четыре (это чаще всего аристократия и древние рода), поэтому Джи Су пишется раздельно и это не сложно посмотреть 지수, корейский это не иероглифы, а буквы и это алфавит, неужели так сложно этот факт запомнить? Особенно в издательстве. Более того, героиня изначально жила в Сеуле (Южная Корея) и её семья чтила традиции. Это правила начального уровня…

На обложке книги написано "Сколько нужно свиданий, чтобы найти того того самого?" Как по мне книга больше про тот подростковый период когда находишься в выпускном классе и не знаешь что будешь делать после школы. Про то как не легко отличникам, ведь на них давят родители за малейший промах. Именно про этот случай. Я вообще не понимаю зачем Джису (главной героине) вообще нужен жених в 17 лет, когда она даже школу не закончила? И тем более когда такую инициативу принимает как ни странно мать. Может быть в Корее так до сих пор принято, а может и нет но это странно искать парня дочери сейчас. За противопоставлениями, сходствами Кореи и Америки было интересно наблюдать. Особенно узнаешь что то интересное об Корее. Как раз их культура вошла в моду у нас. Хорошо что Джису пробует что то…