Меч в ножнах из дикой сливы
Зоя Ласкина, Лада Змеева
| Серия: | Red Violet. Магия Азии |
| Издательство: | Манн, Иванов и Фербер |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
со своей колокольни
10 апреля 2024 г. 09:27
262
5
Это произведение настолько чарующе-мелодичное, будто игра на гуцине, что его просто приятно слушать.
Тут так много каких-то метафор, сравнений, иносказаний, отсылок к сказкам и пословицам, что я восхищена работой, который проделали авторы. Если не знать, что авторы русские, по слогу этот роман ничем не отличается от какого-нибудь типичного китайского сенся в духе Мосян. Более того, я не часто люблю когда в произведении много сносок, но тут это очень сильно помогло мне как не особо знающему китайскую мифологию человеку проникнуться и миром и его атмосферой.
Есть три брата, каждый из которых имеет свою особенную судьбу и сюжетную линию в круговороте событий. Именно их непохожесть, но родство помогает читателю пройти как путём детектива, так и типичный сенся с боевиками против злых духов и…
ISBN: 978-5-00214-066-4
Год издания: 2023
Язык: Русский
Твёрдая обложка, 640 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Кураторы
ZoyaLaskina
Рецензии
Всего 48
Эксперт
со своей колокольни
10 апреля 2024 г. 09:27
262
5
Это произведение настолько чарующе-мелодичное, будто игра на гуцине, что его просто приятно слушать.
Тут так много каких-то метафор, сравнений, иносказаний, отсылок к сказкам и пословицам, что я восхищена работой, который проделали авторы. Если не знать, что авторы русские, по слогу этот роман ничем не отличается от какого-нибудь типичного китайского сенся в духе Мосян. Более того, я не часто люблю когда в произведении много сносок, но тут это очень сильно помогло мне как не особо знающему китайскую мифологию человеку проникнуться и миром и его атмосферой.
Есть три брата, каждый из которых имеет свою особенную судьбу и сюжетную линию в круговороте событий. Именно их непохожесть, но родство помогает читателю пройти как путём детектива, так и типичный сенся с боевиками против злых духов и…
Эксперт
Мысли книжника
25 апреля 2024 г. 19:20
126
3
Я не знаю, что писать...
Отмечу, что я слушала в аудио формате - это самая большая ошибка. Здесь очень много персонажей, плюс имена непривычные - все это было тяжело воспринимать на слух.
Для меня было сложно это перепрыгивание с главы на главу, с героев на героев: только я прониклась одним, бац переключение, слушаем про других.
Очень много китайских терминов, определение времени, обозначающих животными, а не цифрами. Да, были пояснения (их около 400 в книги), но я не люблю так, из-за этого для меня повествование было рваным.
Сам сюжет, для меня, показался ровным, хотелось чего-то большого. Хотя в конце я даже переживала за героев - этот сюжетный поворот мне очень понравился.
Очень трудно мне связать свои эмоции в слова. Если честно, мне просто нечего сказать. Буду читать это направление…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
