Издания и произведения

Как умирает любовь – день за днем, взгляд за взглядом, слово за словом? Как умирает любовь, несмотря на все усилия двоих ее сохранить? Молодой писатель Дэвид и его жена Кэтрин никогда не верили, что их любовь смертна, – но орудием пытки и яблоком раздора для них стала другая женщина. Именно из-за нее между супругами развернулась борьба – поначалу в шутку, а потом и всерьез…

Как умирает любовь – день за днем, взгляд за взглядом, слово за словом? Как умирает любовь, несмотря на все усилия двоих ее сохранить? Молодой писатель Дэвид и его жена Кэтрин никогда не верили, что их любовь смертна, – но орудием пытки и яблоком раздора для них стала другая женщина. Именно из-за нее между супругами развернулась борьба – поначалу в шутку, а потом и всерьез…

Тонкий, печальный, поэтичный роман со множеством автобиографических мотивов, относящийся к "парижскому" периоду жизни и творчества писателя.

"Райский сад". Тонкий, печальный, поэтичный роман со множеством автобиографических мотивов, в чем-то дополняющий легендарный "За рекой, в тени деревьев" - и относящийся к тому же "парижскому" периоду жизни и творчества писателя.

Роман великого американского прозаика Эрнеста Хемингуэя `Райский сад`, один из последних в его творчестве, посвящен судьбе писателя, его отношению к жизни, к действительности, к творческому процессу. Но центральное место в нем занимает тема личной жизни, тема любви и тех противоречий, которые возникают в жизни писателя и в его отношениях с близкими. Писатель с присущим ему тонким психологизмом показывает, как недопонимание и погоня за любовными утехами на грани дозволенного ведет к потере нравственных ценностей и в конечном итоге к горькому разрыву...

A sensational bestseller when it appeared in 1986, The Garden of Eden is the last uncompleted novel of Ernest Hemingway, which he worked on intermittently from 1946 until his death in 1961. Set on the Côte d'Azur in the 1920s, it is the story of a young American writer, David Bourne, his glamorous wife, Catherine, and the dangerous, erotic game they play when they fall in love with the same woman. "A lean, sensuous narrative...taut, chic, and strangely contemporary," The Garden of Eden represents vintage Hemingway, the master "doing what nobody did better" (R. Z. Sheppard, Time).

A few shards survive in the sandy ruins of Hemingway's garden of Eden: the pastoral and sensual delights of loving and swimming in Provence and Spain; the pleasure the hero, a novelist, feels when he writes "truly" about his father and hunting in Africa. The rest is madness, cruelty, and corruption. Unfortunately, neither the joy nor the terror profoundly engages the reader. The bisexual grotesqueries that bind David Bourne, his antic wife, and their complaisant woman lover are for the most part silly or banal, not even sufficiently bizarre to shock. What we have here is juiceless gossip. As fiction, the book utterly failsclumsily plotted,…

Роман РАЙСКИЙ САД — практически последнее произведение из литературного наследия Э.Хемингуэя. После смерти Хемингуэя в его архиве осталось три варианта рукописи романа, из которых издательство "Чарльз Скрибнер" подготовило к изданию один, который и был опубликован в США в 1986 году, а в 1988 году вышел в переводе на русский язык в издательстве "Прогресс" с некоторыми сокращениями.

In Spanien und an der französischen Riviera verbringt der junge amerikanische Schriftsteller David Bourne mit seiner Frau Catherine ausgedehnte Flitterwochen. Doch bald fallen Schatten auf das Paradies: Catherine beginnt ein gewagtes Spiel mit ihrer sexuellen Identität. Mit immer neuen Provokationen stürzt sie David in eine Krise, die sich in einer ménage à trois mit der schönen Französin Marita zuspitzt. Dieser Roman zeigt einen anderen Hemingway als den, der zum Inbegriff des Machismo wurde. «Er enthält Seiten, die zum Besten gehören, was Hemingway je geschrieben hat.» (John Updike). Ein Roman aus dem literarischen Nachlaß Hemingways, der…

A story of love and obsession, the Garden of Eden is about a young American writer and his wife on an extended honeymoon in mediterranean France and Spain, and about the woman to whom both are attracted....

A sensational bestseller when it appeared in 1986, The Garden of Eden is the last uncompleted novel of Ernest Hemingway, which he worked on intermittently from 1946 until his death in 1961. Set on the Côte d'Azur in the 1920s, it is the story of a young American writer, David Bourne, his glamorous wife, Catherine, and the dangerous, erotic game they play when they fall in love with the same woman. “A lean, sensuous narrative...taut, chic, and strangely contemporary,” The Garden of Eden represents vintage Hemingway, the master “doing what nobody did better” (R.Z. Sheppard, Time).

Роман великого американского прозаика Эрнеста Хемингуэя «Райский сад», один из последних в его творчестве, посвящен судьбе писателя, его отношению к жизни, к действительности, к творческому процессу. Но центральное место в нем занимает тема личной жизни, тема любви и тех противоречий, которые возникают в жизни писателя и в его отношениях с близкими. Писатель с присущим ему тонким психологизмом показывает, как недопонимание и погоня за любовными утехами на грани дозволенного ведет к потере нравственных ценностей и в конечном итоге к горькому разрыву...

A sensational best seller when it appeared in 1986, The Garden of Eden is the last uncompleted novel of Ernest Hemingway, which he worked on intermittently from 1946 until his death in 1961. Set on the Côte d'Azur in the 1920s, it is the story of a young American writer, David Bourne, his glamorous wife, Catherine, and the dangerous, erotic game they play when they fall in love with the same woman.