Мириам Петросян. Дом, в котором... Книжная полка

1. Льюис Кэрролл - Алиса в Стране Чудес

— По-твоему, Стервятник заплачет? — удивился Лорд.
— Конечно. Еще как! В голос! Как Морж, поедающий устриц.

И теперь он знал, что чувствовала Алиса, когда улыбка Чеширского Кота парила над ней в воздухе, ехидная и зубастая.

Знаю, что вот сейчас в конце коридора мелькнет белый кроль, с лошадиным топотом уносящийся на кэрроловский шабаш.

2. Льюис Кэрролл - Алиса в Зазеркалье

— Он уже как Белый Рыцарь, — говорит Лорд. — Падает через каждые два-три метра. В конце концов покалечится.

3. Джон Уиндем - День триффидов

Переселяемому на территорию 3-й группы, иначе именуемой „Гнездовищем“, рекомендуется иметь при себе следующие предметы: набор ключей (неважно от чего), два цветочных горшка в хорошем состоянии, не менее четырех пар черных носков, охранный амулет-противоаллерген, беруши для ушей, книгу Дж. Уиндема „День Триффидов“, свой старый гербарий.

4. Дэшилл Хэммет - Стеклянный ключ

5. Герман Мелвилл - Моби Дик, или Белый Кит

«Стихи скандинавских поэтов», «Стеклянный ключ» Дэшила Хеммета, «Книга Экклезиаста с комментариями», «Моби Дик». Все четыре книжки зачитаны до дыр, из всех выпадают страницы. Из «Стеклянного ключа», кроме того, вывалились заметки Шакала и ссохшийся кружок колбасы. «Моби Дик» был библиотечный.

Я провел экскурс по классическим образам безумцев, вытащил на свет Офелию и капитана Ахава...

6. Ричард Бах - Чайка по имени Джонатан Ливингстон

Мы с Рыжей затеваем спор о Ричарде Бахе, тоже вполне себе сплетнический. Сходимся на том, что хоть он и писал неплохие книги, но с женщинами себя вел, как скотина.

«Почему Джонатан?» Вместо ответа нам была оставлена тонкая книжка про чайку.

7. Боб Дилан - Тарантул

Вы дому не нужны — чего ради вы так низко опускаетесь и нуждаетесь в нем — уходите — уезжайте далеко-далеко от дома (эпиграфы ко 2-й части)

8. Льюис Кэрролл - Охота на Снарка

И умом не Сократ и лицом не Парис, —
Отзывался о нем Балабон. —
Но зато не боится он Снарков и Крыс,
Крепок волей и духом силен.
(эпиграфы к главам Табаки, ч. 2)

9. Ганс Кристиан Андерсен - Русалочка

— Знаю, знаю зачем ты пришла! — сказала русалочке морская ведьма. — Глупости ты затеваешь… (эпиграф к главе «Ворожба», ч. 2)

10. Хорхе Луис Борхес - Книга вымышленных существ

Что в василиске остается неизменным, так это убийственное действие его взгляда и яда (эпиграф к главе «Василиски, ч. 2»)

11. Уильям Шекспир - Гамлет

Я провел экскурс по классическим образам безумцев, вытащил на свет Офелию и капитана Ахава...

12. Джон Леннон - Испалец в колесе

«Отчего вы вернулись так скоро?» — поинтересовался Морд, мгновенно узнавая своих слуг путем многолетней практики (эпиграф к главе «Курильщик», ч. 3)

13. Карлос Кастанеда - Учение дона Хуана

«Сумерки — трещина между мирами». Эту фразу она вычитала в какой-то книге, когда у нее еще было время читать...

14. Райнер Мария Рильке - Райнер Мария Рильке. Стихотворения (1906 - 1926) (сборник)

И все-таки уйти — как из руки
Рука, уйти — и поминай как звали.
Уйти куда? В неведомые дали…
Р. М. Рильке. Уход блудного сына (эпиграф к главе «Курильщик», ч. 3)