5

"Жаль. Мы всё больше и больше делаемся суммой не качеств своих, но пороков".

Когда-то я пыталась читать "Слепоту" Сарамаго, но мы так и не сдружились. Это наша вторая попытка завязать дружбу. Взяла коротенькую книгу на историческую тему. Бралась со страхом, не ведая, как у нас пойдёт дело, но меня впечатлило уже первое предложение "а-ля-Толстой" на 10 строк))). Так что я поняла, всё будет хорошо.

Слон Соломон совершил своё странствие в 1551 году. В царствования короля Жоана Третьего он был отправлен из Лиссабона в Вену. Он стал свадебным подарком для короля Австрии Максимилиана II. По сути это довольно привычный для нас случай, когда ненужный подарок передаривают другому))).

Написано интересным языком, вроде летопись, а навроде исторический анекдот, с юморком. Главное привыкнуть к необычности повествования, где длинные предложения, с уймой запутывающих смысл вставочных оборотов. Прямая речь не оформлена вовсе. Имена пишут со строчной буквы и только название Португалия удастаивается заглавной.

Не смотря на некую тяжеловесность слога (здесь, кстати, оправданную требованиями стиля притчи) мне нравится повествования. Особенно запала в душу сцена встречи слона соломона и короля жоана при посредничестве секретаря, погонщика и двух пажей.

В основе книги дружба слона и Субхро, беседы индуса-погонщика, сопровождающего слона, и взводного офицера, сопровождающего весь караван, их мысли и деяния. Они похожи и в то же время отличаются. Оба верующие, но верят по-разному: один смотрит на веру философски и рассудительно, а другой только и способен опираться на догмы, втолкованные церковью с рождения и вбитые позднее в сознание страхом перед инквизицией.

Вообще в книге хватает ироничных выпадов в сторону церкви и обычаи того времени, но они все по большей части безобидные, незлобные. Мне нравится такой Сарамаго. Интересно, у него есть ещё такие истории? А не как роман "Слепота". Что-нибудь читали у автора? Вроде Лауреат нобелевской премии по литературе. Кстати, этот роман-притча посвящён его жене. Может, поэтому он так отличается?)))

Отзывы на телеграм