4

Хантер С. Томпсон - Поколение свиней
«Buy the ticket, take the ride»

Если вы думаете, что название книги своего рода метафора, то смею вас уверить – это не так – оно имеет самый что ни на есть прямой смысл. В своей работе, которая, по сути, является хронологическим сборником статей, опубликованных автором в 80-х годах в американском еженедельнике San Francisco Examiner, Томпсон большую часть времени изголяется над представителями политического истеблишмента Соединенных Штатов Америки, при этом нередко переходя к прямым оскорблениям. В процессе чтения складывалось впечатление, что ради этой ругани книга в основном и написана. Впрочем, смущает не сама брань и эмоции вместо аргументов, а то, что свиньями у Хантера являются почему-то исключительно демократы. При этом явным нонсенсом звучит разделяемое видимо автором мнение своих друзей-политиков о том, что род человеческий не изменился со времен Калигулы, а мир власти – это мир денег, предательства и грязи. Избитый афоризм, с которым правда трудно не согласится, но только возникает вопрос: как же республиканцев то, чаша сия миновала?

Трудно судить, что распаляло праведный гнев Томпсона - политзаказ, деньги, требования редактора, или какие-то личные обиды, но его необъективность бьет в глаза. Ложку меда не добавляет и то, что сам автор, как видно из некоторых автоописаний и лирических отступлений от политики, вел себя по отношению к людям, мягко говоря, не совсем достойно. И списать это на эпатаж в целях поддержания имиджа известного всем скандалиста, к сожалению никак не получается. Ну и зачем в таком случае я все это читал? Еще раз убедиться, что любая власть продажна? Лишний раз позлорадствовать по поводу хваленой американской демократии? Так это вовсе не секрет! Все дело в излишней дотошности и стремлении прочитать каждого понравившегося писателя от корки до корки, что иногда как я уже не первый раз убеждаюсь, бывает чревато. Вместо того чтобы после просмотра великолепного фильма Терри Гиллиама «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», снятом если кто не знает по одноименному роману того же Томпсона, прочесть оригинал, я решил так сказать зайти из далека и поближе познакомиться с автором. В итоге неприятный осадок и возникший вопрос - а может достаточно фильма?