2

Смотрела экранизацию и она понравилась больше. Книга осень атмосферная и... скучная. Главный герой бесконечно долго бродит там и сям, пугаясь стуков и звуков со стороны болота. Туман окутывает особняк, местные жители мрачно молчат, вода заливает дорогу, а в неярком свете фонаря открывается убранство детской комнаты. Смотреть на это на экране интересно, а читать - не очень. Проблема ещё в том, что в книге мало что происходит. Автор нагнетает, персонаж пугается. Все.
История Женщины в черном тоже не тронула. Сложилось впечатление, что бедняжка изначально страдала от психического расстройства, а после и вовсе слетела с катушек, поэтому сочувствия не вызвала.
Остальные персонажи - в том числе и Артур, - прописаны очень топорно. Повезло лишь местному богачу да собачке, остальные просто ни о чем. Я, кстати, так и не поняла, какая религия не позволила местным жителям предупредить чужака о странных делах, творящихся на болотах. Ни о каком "призрачном" запрете, типа "кто проболтается, тот будет наказан" автор не упомянула.
Финал предсказуемый. Да что там "предсказуемый"! Очевидный.
Книга маленькая и это ее единственный плюс. Фильм вышел намного лучше.