Больше рецензий

23 июня 2014 г. 20:49

78

5

Я поначалу решила, что это альбом в основном по древнерусскому зодчеству. И действительно, львиная доля его посвящена архитектуре до XVII века включительно. Тем более дико было обнаружить в конце монументы советской эпохи... ну да ладно, есть и есть.
Но одно "но" все же имеется. К альбому прилагается книжечка с подписями к фотографиям. Ну не стали их почему-то подписывать сразу. Подписи на русском, английском, французском и немецком языках. Причем, если по поводу немецких я ничего сказать не могу, а с французскими вроде бы все в порядке - то английские иногда оставляют впечатление, что они сделаны гугл-переводчиком (UPD: или иностранцем, мало знакомым не то чтобы с языком, но с самой Россией). Серьезно.
Тем не менее, альбом очень хорош. 1969 год, только черно-белые фотографии - но и сейчас многие из них смотрятся просто великолепно.