4 10 недель в топе ирландских рейтингов

 Юмористический роман о любви на Рождество (типичная девчачья книга)

Холли Джонсон - обычная девушка. Ей около тридцати, она работает репортером на радио Ирландии и хочет найти хорошего парня. И надо же - ей везёт! На сайте знакомств онлайн она встречает Его - потрясающего, идеального, загадочного мужчину с таким голосом. Вот это вау! Холли порхает в радостных мыслях и радуется каждому дню (и каждому новому звонку Энди), но однажды её соседка и по совместительству лучшая подружка ошарашивает новостью - Энди не работает пилотом, как он сказал. И он живет не в Атланте. А в Нью-Йорке. Так кто же он? Холли надо срочно это выяснить! А как лучше это сделать? Конечно, полететь к нему и огорошить, появившись перед дверью!

Что меня жутко раздражало, так это что автор делает интригу из воздуха. Сначала с родителями Холли, затем с тем, что произошло опять с её новым знакомым. Специально делать интригу и обходить стороной ответ - я такое не люблю (вспомним Мортон)

Но это был единственный минус, а так книга очень классная! Быт соседок-подружек, правда об отношениях онлайн, интригующие факты, которые могут раскрыться, добросердечность и сочувствие, гнев и милость, романтика, страх, разочарование, удивление, любовь - это всё вы испытаете вместе с героиней️ такой спектр эмоций - думаю, на русском было бы понятнее читать об этом, но всё же, согласитесь - стооолько объять и при этом интересно - дорогого стоит. Холли мне понравилась, её работа на двух работах, семейная тайна, решимость - весело! Мои эмоции менялись от 7 баллов - более-менее - до 9, когда мне было так интересно, так захватывало, что хотелось пропустить свою остановку! В целом я довольна, читать советую

А теперь, когда вы заинтересовались книгой, хорошая новость: книга не переведена на русский! Вот вам и мотивация учить язык Возможно, я даже знаю почему: тут много повторов слов "задница" и её синонимов, "чертовски", "офигительно" и т.п. Может, не очень читабельно приятная книга вышла бы, раз одни повторы?