5 «Мораль: женщинам не следует забывать о воздержанности»

Рассказ был написан в 1940 году, но основная мысль действительно актуальна и по сей день. В произведении представляются истории нескольких женщин: одной пересадили кроличьи глаза — она начала бегать от охотников, а вторая, надевая лисий воротник, вела себя подобно хитрому животному. И ещё несколько женщин со схожей историей, но всех объединяет уподобление какому-то животному или его навыкам по собственной воле. Как таковое «предостережение» здесь взаправду имеется, но мысль стоит рассматривать двояко, учитывая культуру и обстановку в Японии на время написания. Рассказ очень короткий, к прочтению рекомендую.