3

Очень красивые иллюстрации и разочаровывающее содержание. Потому что если вы читали "Сказания древней Японии" Сандзина, то все эти истории уже знаете, и там они рассказаны лучше. А здесь так, коротенький пересказ, как описание к иллюстрации. Из-за этого каждая история многое теряет. Так что даже если оригинал вы не читали, то начинать знакомство с японской мифологией с таких пересказов - не лучшая идея. Но и совсем плохую оценку поставить не могу, все-таки книга красивая. Сойдемся на нейтральной.