3.5

В общем книга понравилась, хотя есть несколько моментов, которые меня смутили.
Во-первых, она слишком торопливая. На неполных 500 страницах нам покажут жизни двух семей (в Англии и в Америке) начиная с сороковых годов прошлого века и стремительно приближаясь к нулевым. Чтение этого романа для меня было подобно просмотру фильма на скорости 2,0. Может, молодому поколению понравится такая динамика событий. Мне же не хватило обстоятельности.
Второе. Главная героиня Беатрис нашла своё счастье на последних страницах книги, но её счастье началось со лжи Джеральду, другому главному герою в книге. Неизвестно, что было бы, скажи она правду. Но тогда между героями не было бы лжи, и главной героине не в чем было бы себя упрекнуть. "Я не хочу делить Уильяма ни с кем, даже с Джеральдом" - так себе оправдание.
Когда Вторая Мировая война началась в Англии, Реджинальд и Милли решили отправить единственную дочь Беатрис в Америку - туда, где нет войны. Беатрис провела несколько лет в семье Нэнси и Грегори, с их сыновьями Джеральдом и Уильямом. Вполне ожидаемо, что эта семья стала родной девочке, и когда пришло время возвращаться домой, именно с этими людьми героиня оставила своё сердце. Однако главное было достигнуто: Беатрис не видела войны, и в общем юные годы героини были счастливыми. Позднее её ждут трудные отношения с матерью, и каждая сторона конфликта была права по-своему. Именно тут, когда я понимала и Беатрис, и её маму, мне книга показалась жизненной, правдивой. Если верить реплике одной из героинь, Беатрис даже похожа больше на Нэнси, чем на свою мать. Война разделяет самых близких людей вот таким коварным способом. Героям книги придётся пережить смерть родных людей и научится жить дальше.
По-настоящему проникнуться историей мне помешала скорость событий. А в целом - очень неплохо.