Лисы не то, чем кажутся

Среди немифических существ, представления о которых занимают значительное место в культуре старого Китая, одной из первых обращает на себя внимание лиса. Это обыкновенное, казалось бы, животное неожиданно становится носителем значительной сверхъестественной силы, предметом особого внимания людей. «Волшебная фантастика, которою китайский народ неизвестно даже с какого времени окутывает простого плотоядного зверька, разрастается до размеров, которые, по-видимому, совершенно чужды воображению других народов», — справедливо писал В. М. Алексеев. Лиса выступает одним из главных героев в многочисленных китайских сказках и легендах, древних рассказах, новеллах, городских повестях и даже в романе.

Спустя несколько дней после прочтения "Цветы корицы, аромат сливы" случайно набрела на статью известного китаиста и писателя И. Алимова «Китайский культ лисы и «Удивительная встреча в Западном Шу» Ли Сянь-миня», которая позволила понять некоторые отсылки Анны Коростелевой к китайской мифологии и культуре. Если вы хотите узнать, когда лиса-оборотень может превратиться в женщину и когда в мужчину, при какой династии начали поклоняться лисам, как господин Аоки, и почему Сюэли решил расстаться со своей возлюбленной, рекомендую к прочтению!