Первое мая
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Лучшая рецензия на книгу
18 августа 2023 г. 21:29
187
4.5 Город-герой
Героем небольшой по размеру новеллы Фицджеральда (всего около 60-80 страниц) на мой взгляд является Город. Точно так же, как у Достоевского Санкт-Петербург неразрывно связан с повествованием в "Преступлении и наказании", а в контексте Белого "Петербург" является чуть ли не повествовательным лицом, так и у Фицджеральда Нью-Йорк выступает не просто фоном для событий, а его катализатором.
Чтобы понять смысл этой новеллы, нужно понимать историческое время. Рассказ был написан в 1920 году и взял в основу реальные случаи, свидетелями которых был Фицджеральд: это и бахвальство принстонской молодежи, и разгромные беспорядки в борьбе с социалистами, которых обвиняли в заговоре с немцами, это и упоение восторга от конца Первой Мировой Войны. Американское общество открывало новое десятилетие, и…
Фицджеральд в предисловии к данной новелле так охарактеризовал свою работу над этим произведением: «Эта не слишком-то легкая сказка, опубликованная в качестве повести в журнале «Смарт Сет» в июле 1920, рассказывает о серии событий, происходивших весной предыдущего года. Каждое из трех описанных событий произвело на меня неизгладимое впечатление. В жизни они не были связанными, если не считать общей истерии той весны, увенчавшейся началом «Века Джаза», однако в своем рассказе я попытался — боюсь, что неудачно — сплести их в одно целое так, чтобы получившаяся цепочка смогла передать ощущение хотя бы одного представителя нью-йоркской молодежи той поры» (Из статьи Кротенко Е.В. Концепт «джаз» в семиотической структуре текста новеллы «Первое мая».)
История использует Первомайские беспорядки 1919 года как исторический фон.
Форма: рассказ
Оригинальное название: May Day
Дата написания: ~1920
Перевод: Т. Озерская
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Рецензии
Всего 418 августа 2023 г. 21:29
187
4.5 Город-герой
Героем небольшой по размеру новеллы Фицджеральда (всего около 60-80 страниц) на мой взгляд является Город. Точно так же, как у Достоевского Санкт-Петербург неразрывно связан с повествованием в "Преступлении и наказании", а в контексте Белого "Петербург" является чуть ли не повествовательным лицом, так и у Фицджеральда Нью-Йорк выступает не просто фоном для событий, а его катализатором.
Чтобы понять смысл этой новеллы, нужно понимать историческое время. Рассказ был написан в 1920 году и взял в основу реальные случаи, свидетелями которых был Фицджеральд: это и бахвальство принстонской молодежи, и разгромные беспорядки в борьбе с социалистами, которых обвиняли в заговоре с немцами, это и упоение восторга от конца Первой Мировой Войны. Американское общество открывало новое десятилетие, и…
Эксперт
Нелаковая лакомка
2 мая 2020 г. 14:45
837
3
В повести Фицджеральда — 1 мая 1919 года в Нью-Йорке. Богачи — студенты и выпускники Йеля — всю ночь куролесят, джаз и шампанское, туфли танцующих скользят по паркету, девушки выскакивают на улицу, завернувшись в манто, вот это всё. В то же время, город наводняют толпы солдат, только что вернувшихся с победоносной войны. Солдатам некуда себя девать, они привыкли действовать вместе, и теперь, разгорячённые выпивкой, направляют свою агрессию хоть куда-нибудь. Бить социалистов? Да! Бьем социалистов! Разумеется, в какой-то момент бессмысленное веселье столкнётся с бессмысленным бунтом.
В целом, рассказ написан простенько, персонажи довольно плоские, характеризующие их образы простоваты, легко считываются и даже успевают надоесть. Не сказала бы, что художественно этот текст чем-то…
