Ундина
Фридрих де ла Мотт Фуке
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 мая 2024 г. 05:37
60
5 Больше, чем сказонька, лучше, чем обычная легенда
Ранее я не была знакома с данной сказкой и тем, что это своего рода исток «Русалочки» Андерсена, ибо именно этой повестью он и вдохновлялся.
Я под очень трогательным и нежным впечатлением от истории. У сказки старинный, но красивый слог, который обволакивает с первых страниц. Начав читать, я сразу почувствовала старинной легенды и дух рыцарства, но история не о доблестном воине, который ратует за справедливость, как мы привыкли считать, а о нижайшем падении человеческой сущности.
Повесть сопровождает красивая атмосфера таинственного леса, умиротворяющего берега озера и, тихая жизнь людей, которые не претендуют на большее, чем у них есть. Меня покорила Ундина – насколько можно любить, не зная толком – что такое любовь, но любить так неистово, до щемящего сердца.
Посыл всей истории – люди. Он…
Форма: повесть
Оригинальное название: Undine
Дата написания: 1811
Первая публикация: 2011
Перевод: Нина Жирмунская, Валерий Дымшиц
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Рецензии
Всего 35
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 мая 2024 г. 05:37
60
5 Больше, чем сказонька, лучше, чем обычная легенда
Ранее я не была знакома с данной сказкой и тем, что это своего рода исток «Русалочки» Андерсена, ибо именно этой повестью он и вдохновлялся.
Я под очень трогательным и нежным впечатлением от истории. У сказки старинный, но красивый слог, который обволакивает с первых страниц. Начав читать, я сразу почувствовала старинной легенды и дух рыцарства, но история не о доблестном воине, который ратует за справедливость, как мы привыкли считать, а о нижайшем падении человеческой сущности.
Повесть сопровождает красивая атмосфера таинственного леса, умиротворяющего берега озера и, тихая жизнь людей, которые не претендуют на большее, чем у них есть. Меня покорила Ундина – насколько можно любить, не зная толком – что такое любовь, но любить так неистово, до щемящего сердца.
Посыл всей истории – люди. Он…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 апреля 2024 г. 16:15
125
5
Культовая повесть, которая вдохновила Ганса Кристиана Андерсена на написание «Русалочки».
Небольшой объём истории и навязанные ожидания чего-то стандартного и знакомого не смогли испортить общее впечатление.
А если уж точнее, я была приятно удивлена.
Ундина — дух водной стихии, чтобы обрести душу, ей необходимо обвенчаться с человеком. Однако будущее предательство любимого заставляет Ундину предпринять неожиданные действия и заставить того ответить за свои поступки.
История показывает, что любовь может быть не только чистой и нежной, но и довольно травмирующей.
Важно найти границу и не переступать её ради внутреннего спокойствия, близких людей и всеобщей безопасности.
• Готическая сказка с рыцарской атмосферой и красивым описанием мифических существ.
• Поучительный итог, который может удивить…
