4,3

Моя оценка

Рой Стрэнг находится в коме, но его сознание переполнено воспоминаниями. Одни более реальны - о жизни Эдинбургских окраин - и переданы гротескно вульгарным, косным языком. Другие - фантазия об охоте…
Развернуть
Серия: Амфора 2007
Издательство: Амфора

Лучшая рецензия на книгу

29 мая 2024 г. 18:25

35

5

Главный герой - обыкновенная мразь и негодяй. Который заслужил все, что с ним произошло. Он был наказан за свои деяния (автор явно ему не симпатизирует и наказал по заслугам). Такие книги нужно читать, чтобы понимать какие "ублюдки" живут рядом и что они могут с тобой сделать.
Книги Уэлша практически все про негодяев, но они интересные и держат в тонусе.
Сюжет строится на том, что наш герой лежит в коме и находится в 3-х измерениях. На поверхности он слышит, что происходит в палате; глубже - вспоминает свою жизнь (отвратительного отца, который его поколачивал, растление взрослым мужчиной и многое другое); на самой глубине- Африка и поиски аиста Марабу, чтобы убить.
Аист - это метафора, он пытается убить подонка в себе.
Ключевое в сюжете все таки изнасилование девушки. Еще тут есть…

Развернуть

ISBN: 978-5-367-00557-8

Год издания: 2007

Язык: Русский

Возрастные ограничения: 18+

Повествование ведётся от лица хулиганствующего маргинала Роя Стрэнга, который пребывает в коме. Его сознание раздваивается: в своих фантазиях он путешествует по Африке, охотясь за неприятным кошмарным аистом, убивающим фламинго. Одновременно Рой вспоминает свою жизнь — отца-буяна, своих братьев (один из которых — гомосексуалист, позднее заболевший ВИЧ-инфекцией). В начале книги Рой крайне негативно относится к гомосексуальности брата, но позже ближе к концу повествования он становится толерантным, и принимает брата таким каким он есть. Более того, он с удовольствием начинает посещать вместе с братом гей-вечеринки, и общаться с его друзьями-геями.
Некоторое время семья Роя жила в ЮАР у его дяди Гордона, придерживавшегося расистских взглядов. В это же время дядя вступил со своим малолетним племянником в гомосексуальные отношения. Под угрозой разглашения этих обстоятельств Рой вымогал у дяди Гордона дорогие подарки. В ЮАР Рой впервые увидел аистов марабу, которые позднее стали преследовать его в кошмарах. После смерти дяди от рук радикалов Африканского национального конгресса семья вернулась в Шотландию.
Сюжет вертится вокруг группового изнасилования молодой девушки компанией его друзей. Рой не помнит, принимал ли он в нём участие. Насильникам удалось избежать наказания из-за того, что жертва обратилась в полицию слишком поздно. Адвокат насильников сумел убедить судью, что изнасилования не было.
В финале к нему в больницу приходит та самая изнасилованная девушка, от которой Рой узнаёт, что всё-таки он тоже был её насильником (и одним из самых жестоких). Параллельно в сознании Роя они с напарником настигают хищного аиста. Рой понимает, что Марабу — это он сам. Напарник убивает аиста. В реальности девушка отрезает ножницами сначала веки Роя, а потом и половой орган Роя и помещает ему в рот, в результате чего Рой умирает.

Рецензии

Всего 154

29 мая 2024 г. 18:25

35

5

Главный герой - обыкновенная мразь и негодяй. Который заслужил все, что с ним произошло. Он был наказан за свои деяния (автор явно ему не симпатизирует и наказал по заслугам). Такие книги нужно читать, чтобы понимать какие "ублюдки" живут рядом и что они могут с тобой сделать.
Книги Уэлша практически все про негодяев, но они интересные и держат в тонусе.
Сюжет строится на том, что наш герой лежит в коме и находится в 3-х измерениях. На поверхности он слышит, что происходит в палате; глубже - вспоминает свою жизнь (отвратительного отца, который его поколачивал, растление взрослым мужчиной и многое другое); на самой глубине- Африка и поиски аиста Марабу, чтобы убить.
Аист - это метафора, он пытается убить подонка в себе.
Ключевое в сюжете все таки изнасилование девушки. Еще тут есть…

Развернуть

14 мая 2024 г. 14:51

103

3 Пособие для психолога и прокурора

ВАМ НЕ СТОИТ ЧИТАТЬ КНИГУ, ЕСЛИ ВАМ НЕПРИЯТНЫ ТЕМЫ

• мизогинии
• домашнего насилия
• изнасилований
• педофилии
• насилия над животными
• расизма
• национализма
• инцеста
• нанесения увечий
• нецензурная брань

К чему надо быть готовым? Весьма своеобразный перевод. Может быть, конечно, в нулевых, он был более актуален, но сейчас выглядит несуразно. Книга ведётся от лица быдла, наполнена слэнгом и диалектизмами, которые пытались перевести, однако слово "фачить" выглядит нелепо.

Ранее с контркультурной литературой я была знакома только благодаря Паланику и мне, в целом, нравилось. Там была грязь, но проглядывала философия и какие-то важные темы.

Однако здесь оказался непривычный для меня уровень всяческого насилия и нетерпимости, связанные с прошлым героя и средой, в которой он рос и иногда…

Развернуть

Подборки

Всего 279

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 750

Новинки книг

Всего 241