Зарубежный юмор — рецензии

lastdon

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 мая 2024 г. 05:51

28

4 The Lieutenant of Inishmore 2001

Очень черная комедия, в которой Падрайк, безумный лидер отколовшейся группы INLA (Ирландской национальной освободительной армии) обнаруживает, что его любимый кот погиб при невыясненных обстоятельствах и готов даже убить своего отца, если он виновен..

Падрайк напоминает персонажа Вуди Харрельсона в фильме Макдонаха "Семь Психопатов", жестокого гангстера, неестественно привязанного к своей маленькой собачке Бонни.. Можно вспомнить и странный жесткий моральный кодекс у героя Рэйва Файнса в фильме "Залечь на дно в Брюгге".

Полагаю, что гротеск пьесы, заключенный в насилии, крови, безумии и глупости, призван здесь посмеяться над абсурдностью идеологии и бессмысленностью ирландского терроризма.

Все персонажи этой пьесы придерживаются чистой идеологии в отношении ИРА. И они настолько поглощены…

Развернуть
EllenckaMel

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 мая 2024 г. 22:28

28

3.5

Сатира на современность автора и на представления о будущем в то время. Первые рассказы о людях, которые попадали в ловушки не честных лиц, чаще связанных с потусторонними силами. Они не могли выпутаться и предпочитали самоубийство как способ решения моральных проблем. Вариант и все умерли. И не весело, если и есть юмор, то он слишком черный и не понятный для меня. А вот рассказ про дочь священника оказался в конце концов забавным, хотя его начало не предвещало Такого счастливого конца. Далее пошли кошмары знаменитостей - маленькие кошмарные сны, которые по придумке авторов могли приснится этим людям. Последние два длинных рассказа. Один о новой религии и её мировом господстве. О попытке ее свергнуть. А второй о том как возникают секты. Автор выбрал две абсолютно абсурдных идеи и…

Развернуть

5 мая 2024 г. 20:29

50

4 Надо уметь говорить "нет"

Если бы Берти умел говорить "нет" своим тетям и девицам, то никаких проблем не возникало. Странное дело: он не может сказать "нет" любой девице, которая решит выйти за него замуж, потому что помолвка с любимым расстроена и Берти - единственный первый встречный кандидат на руку и сердце. Она просто ставит его перед фактом, и он соглашается ссылаясь на рыцарство. Окончание любой истории - Берти ищет способ избежать этого брака.
Его тетя Далия - абсолютно маргинальная старушка, которая вечно подталкивает на воровство в своих интересах, шантажирует и давит на чувство вины, однако Вустер ни разу ей не отказывает и ввязывается в бестолковые интриги тетушки. А ведь можно просто сказать "нет".
Очень часто Берти Вустера ловят на "горячем" и обвиняют в воровстве, на что он абсолютно ничего не…

Развернуть

4 мая 2024 г. 22:27

35

5 Как обычно - великолепно!

Я люблю Дживса и Вустера, особенно если визуализировать их с Хью Лори и Стивеном Фраем. Когда мне хочется посмотреть на красивых, элегантных мужчин или почитать про, хорошо воспитанных джентельменов, я обращаюсь именно к ним. Каждая история про английского молодого аристократа и его камердинера наполнена тонким, добрым юмором, забавными совпадениями и стечениями обстоятельств, но (!) для себя я решила, что все истории (части, если так угодно) нужно читать дозировано и не в хронологической последовательности. Практически в каждой истории поднимается вопрос, как Берти избежать брака: если у Мадлен, Гонории или Френсис расстроилась помолвка, то обязательно бывать свадьбе с Берти. Приедается.

П. Г. Вудхаус писал в то время, когда авторам платили за количество строк, и это прям заметно. Очень…

Развернуть
Uchilka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 апреля 2024 г. 14:59

182

4 Счастливо избежавший

Если вы являетесь поклонником серии книг о Дживсе и Вустере, то вы будете в курсе всей предыстории или хотя бы сможете быстро сориентироваться в персонажах и событиях. Если же нет, не беда. Как всегда это отдельная история, которая имеет своё начало и конец. На этот раз молодой обалдуй-аристократ Берти Вустер и его верный камердинер Дживс отправляются в небольшую английскую деревушку Стипл-Бампли, в поместье ужасной тетушки Агаты. Понятно, что сам Берти туда совсем не стремился, но обстоятельства в очередной раз сложились таким образом, что молодому повесе надо было одновременно услужить дядюшке Перси, лорду Уорплесдон, помочь своим друзьям писателю Боко Фитлуорт и юной Нобби Хопвуд устроить их официальную помолвку и самому избежать участи быть окольцованным.

Вначале ничто не указывало на…

Развернуть
Sapunkele

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 марта 2024 г. 22:36

42

4

Ну что ж, Вудхаус есть Вудхаус, стабильно английский, стабильно забавный, стабильно уютный. Приятно, что сколько бы книг про Дживса и Вустера я не прочла, все равно, каждый раз удается открыть для себя что-то новое в их характерах. В “Радости поутру” обстоятельства (и расчет Дживса на рыбалку) заставляют наших героев снова отправиться в Стипл-Бампли - поместье тетушки Агаты. Само поместье словно отдельный пугающий персонаж - настолько настороженно Вустер относится к поездкам туда, что начинаешь и сам наделять это место мистическим негативным флером (шучу). Мне показалось в этой книге было больше слов про дружбу, нежели романтических линий. Но если с Боко у Вустера все более менее гладко протекает - ссорятся, мирятся, то отношения с Чеддером (Сыром) сложно назвать доброжелательными. Я все…

Развернуть

9 марта 2024 г. 23:50

35

3 Готично

Столкновение чёрного платья и печального образа молодой "вдовушки" и непробиваемой деловитости нью-йоркского политика. История об утонувшем женихе - итальянском герцоге и фотографии известного заправилы.

Nurcha

Эксперт

"Я не волшебник, я только учусь" (с)

25 февраля 2024 г. 10:31

252

4.5 Маленькое чёрное платье...

Мой любимейший О. Генри как всегда в своем репертуаре. В первую очередь он никогда не изменяет себе в плане юмора (мне кажется, это самое его положительное качество) и очень тонкого психологизма. Он отлично разбирается в людях, знает, о чем они думают, понимает их действия и поступки и умеет как никто другой поддержать своих героев.

И в этом рассказе всё замечательно, забавно и глубокомысленно. Как женщина может привлечь к себе внимание мужчины, который никогда о ней не думает? Стоит только надеть маленькое чёрное платье, напустить на себя траурный вид и всё - мужчина уже в ловушке.

Всегда поражалась умению некоторых писателей на всего лишь нескольких страницах умудряться поведать читателю о настоящей жизни. И, казалось бы, в принципе, обычная, ничем не примечательная история двух людей…

Развернуть

18 февраля 2024 г. 15:47

146

4.5 Томми & Джейн

Никогда не читала Джерома, потому что с юмором у меня тяжеловато, все же что смешно одному, другому совсем не смешно, а уж про английский юмор я и вовсе молчу, своеобразный, что тут скажешь. С опаской я бралась и за эту небольшую книжечку, успокаивала себя тем, что если не зайдет, то хотя бы она быстро закончится.

История начинается с мальчишки-сорванца по имени Томми, он оказался находчивым беспризорником, нахрапистым и очень сообразительным. На деле же выяснилось, что Томми - это девочка Джейн с буйным характером и несгибаемой натурой. Может из-за тяжелого начала жизни, а может из-за действительных проблем с самоидентификацией, Джейн больше половины своей жизни так и оставалась Томми. Характер, стрижка, повадки, все говорило о том, что она смахивает и на девушку, и на юношу.

Историю…

Развернуть

31 декабря 2023 г. 01:26

35

4 10 недель в топе ирландских рейтингов

 Юмористический роман о любви на Рождество (типичная девчачья книга)

Холли Джонсон - обычная девушка. Ей около тридцати, она работает репортером на радио Ирландии и хочет найти хорошего парня. И надо же - ей везёт! На сайте знакомств онлайн она встречает Его - потрясающего, идеального, загадочного мужчину с таким голосом. Вот это вау! Холли порхает в радостных мыслях и радуется каждому дню (и каждому новому звонку Энди), но однажды её соседка и по совместительству лучшая подружка ошарашивает новостью - Энди не работает пилотом, как он сказал. И он живет не в Атланте. А в Нью-Йорке. Так кто же он? Холли надо срочно это выяснить! А как лучше это сделать? Конечно, полететь к нему и огорошить, появившись перед дверью!

Что меня жутко раздражало, так это что автор делает интригу из воздуха.…

Развернуть
romashka-km

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 декабря 2023 г. 23:03

139

3

Небольшая и очень милая повесть. Она написал от лица пса по кличке Бой, неизвестной породы. У него было трудное детство, одно время жил на улице, а потом его приютила семья. Написано легко и с юмором. Но книга не отличается ничем от подобных произведений с размышлениями кота или собаки и их виденьем быта и привычек человека. Подходит для отдыха с погружением в колорит французской деревушки.

7 декабря 2023 г. 12:21

23

4 Сказка оказалась, не просто сказкой.

На момент прочтения «Кентервильского приведения» мне закралась мысль, что это не просто сказка, в ней точно что-то заложено. ( полный текст в комментариях)

Источник

3 декабря 2023 г. 21:22

27

3 Лобстер

Честно говоря, судя по русскому названию "Из Омара" я скорее подумал про ракообразное. Неплохой рассказ про борьбу с зависимостями на раннем этапе и любви к поэзии Омар Хайям, в которой много про вино, но есть и ключ к избавлению. Кажется подготовкой к принятию сухого закона. Но история духоподъёмная.

Rita389

Эксперт

экспирт-побокальник и тихушница игровых флудилок

28 октября 2023 г. 08:42

88

4 Компания и Томми

Именно Так. Заглавие "Компания и Томми" точнее отражает этот сборник. Точнее, но не так броско. Когда заявляла аудиоспектакль о Томми в одну из игр, удивлялась его продолжительности всего в 53 минуты. Оказалось, что эта книга - сборник вовсе не о Томми, а о сотрудниках журнала "Хорошее настроение". Из семи историй Томми верховодит только в первой и последней. И эти рассказы о томми девочке и о влюбившейся повзрослевшей Томми, были самыми интересными и живыми в сборнике. Герои их были характерными, и их характеры выражались в диалогах. Остальные пять историй наверняка были опубликованы в журналах как фельетоны. В них юмор подавлял характеры. Томми же в лучшем случае отводилась роль марионетки, которой не дают слова сказать, в худшем - безмолвной и незаметной фигуры помощницы редактора.…

Развернуть

23 октября 2023 г. 13:28

250

3 Спойлер Ожидалось иного....

Краткое содержание: Бой — несчастная собака, он жил у людей, которым было плеть на то, что животное это не игрушка, а личность! С детства он просидел на цепи пока в один «прекрасный» момент хозяева не решили избавиться от него и просто вывезли. Но наш неутомимый малыш только и был рад тому, что от него отказались, ибо «лучше быть одному, чем быть несчастным». И вот прогуливаясь по Франции мы узнаем впечатление собаки об этом мире и ее восприятии. Но о чуда он находит своих людей. И из безобидного бродячего пса превращается в шкоду, то он гоняет кур, то он гоняет кошек, но главным его качество является, что он исследователь людей.

Мое мнение: К сожалению, книга не впечатлила мне так как фильм. Что удивительно ведь я ужасная приверженка книжного мира. Почему так думаю все просто — автор…

Развернуть
MarinaVoevoda

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 сентября 2023 г. 05:41

200

4

Небольшое произведение, написано как бы "от лица собаки". Бою не повезло родиться у хозяина, которому он был совершенно не нужен. В помете было 13 щенков. Для 12 нашлись новые хозяева, а вот 13 хозяин просто вывез в лес подальше от дома и там оставил. Но псу повезло. Его нашла женщина и забрала себе домой, где уже и так было 2 взрослых собаки. Написано с юмором о приключениях пса. Местами можно посмеяться, как над проделками самого Боя, так и над людьми, описанными собакой.

30 июня 2023 г. 09:04

140

5 "Все мы немного Бриджит Джонс"

Я прочитала всю серию из 4 книг о Бриджит. Но между второй и четвертой книгой, как то затесался роман "Бриджит Джонс без ума от мальчишки". А надо было сразу переходить к "Ребенку". Тогда бы цепь событий была бы последовательной и понятной. Потому что на самом деле "Ребенок Б.Д." - это всё таки третья по хронологии "вселенной бриджит джонс".

Где-то прочитала: "Все мы немного Бриджит Джонс" и полностью соглашусь с этим высказыванием. Даже если вы ни разу в жизни не сидели на диете, даже если вы ни разу в жизни не выбирали одного из двух мужчин и никак не могли определиться, кого из них больше любите, даже если вы ни разу в жизни не попадали в курьезные ситуации с трусами, вы всё равно чуть-чуть Бриджит. У вас тоже есть свои страхи, свои безумства, свои болевые точки и свои маленькие…

Развернуть

16 апреля 2023 г. 20:21

168

3.5 English humor, sir

Всем, кто очень любит чисто английский юмор, Вудхаус обязателен к прочтению. (А  остальным я бы рекомендовала Джерома Джерома…)

Забавные ситуации, очень хороший язык, специфические шутки - это все в книге «Радость поутру». Что-то такое, где можно отвлечься и не напрягать мозги. Считаю, что такие книги нужны и однозначно имеют место быть на книжных полках.

НО

Я глубоко убеждена, что в любой хорошей книге должна быть какая-никакая идея. Например тот же самый мой любимый Джером Джером всем свои творчеством говорит о том, что к жизни надо относиться проще, и что все действительно важные вещи могут уместиться в одной лодке (намекаю на «Трое в лодке»). А у Вудхауса идеи нет. Единственное, что можно заключить по прочтении, - ешьте рыбу. Все.

3,5/5 - не больше (

Развернуть
true_face

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 марта 2023 г. 18:41

500

4

Вудхаус для меня всегда выше всяких похвал. Он для меня лекарство от нечитуна, депрессии, скуки и других страданий.

Думаю, нет смысла пересказывать сюжет. Берти Вустер в очередной раз услышал вдали звон свадебных колоколов и ему вновь нужно любым способом сбежать из-под венца от очередной девицы, назначившей себя его невестой.

Скажу сразу, в этой книге Берти поразил меня впечатляющей сообразительностью и тонкой интуицией. К сожалению, ни то, ни другое ему не помогло, потому что Дживс в этой истории его знатно подставил, чем сильно меня разочаровал. Не ожидала я от него подобной подлянки. Только в самом финале, видимо, поняв, что переиграл самого себя, Дживс ринулся спасать хозяина, да и то сделал он это столь неуклюже, без прежней элегантности, что я окончательно потеряла к нему доверие.

Кни…

Развернуть

26 марта 2023 г. 16:24

253

5 О людях и собаках

Чудесная книга с мягким и добрым юмором. Иллюстрации очень гармоничны, веселые, соответствуют формату книги. Книга легко читается, назвать ее книгой о собаках нельзя. Это попытка посмотреть на людей собачьими глазами, попытаться понять собак, их поведение. Есть довольно глубокие мысли, обличенные в легкую юмористическую форму.

olya-ogonek

Эксперт

начинающий библиотекарь

20 февраля 2023 г. 10:50

59

4

Легкий, необременительный роман. Про доверие, про любовь влезать в авантюры как наша героиня. Которая пошла вслепую за другом, но при этом ей безумно повезло что вылезла с проблемами но при этом цела. Построение романа напоминало больше личный дневник героини, она словно рассказывала о себе все начиная сколько бутылок она выпила заканчивая с кем переспала или хотела бы. Поэтому не могу сказать, что это глубокий роман, скорей так - книга на раз. Но при этом вполне интересное знакомство на пару часов с новым автором за кружкой чая самое то.

2 февраля 2023 г. 16:03

50

3.5 Созданы для сцены

Мне понравился тонкий юмор, проскальзывающий между строк и в поступках героев. Чем-то мне это напомнило рассказы В. Ирвинга, хотя его работы я в большей степени отнесла бы к жанру комедии, чем пьесы Уайльда. Также интересно переданы отношения поколений, их приоритеты и ценности, столкновение эпох. А вот склонность превозносить некоторые понятия в абсолют, доводя их порой до "из крайности в крайность" - этого здесь достаточно. В основном это касается роли жены и материнства. Иногда это выходило откровенным противоречием как словам героев, так и заложенному в пьесу смыслу (если он был, в конце концов откуда нам это знать наверняка). Отдельно отмечу "Преступление лорда Артура Сэвила" - вот уж где я посмеялась над ситуацией и логикой героя. В целом это интересные истории и я понимаю, что…

Развернуть
nkb

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 января 2023 г. 14:54

114

4 Классно, жизненно, забавно.

Вообще я эту книжку не хотела читать. Ну, еще одни откровения еще одной дамочки. Но попалась на иллюстрациях. Смешная, нелепая, трогательная тетенька, очень похожая на тетушку Хемулиху, таки вынудила меня принять подарок от ЛитРеса. Спасибо! Отличное чтение на выходные. Жизненно, с юмором и очень ненапряжно.

Но теперь я хочу ее почитать в оригинале. Мне кажется, так будет еще веселее. :)

varvarra

Эксперт

с синдромом самозванца

2 января 2023 г. 18:56

169

4 Вернуть своё не всегда просто.

Соглашусь с аннотацией: из этой пьесы мог бы выйти отличный сценарий для жанрового кино в духе Тарантино. Она насыщена эмоциями - страхом, злостью, безбашенностью... Градус кипения меняется, оставаясь достаточно высоким. Среди героев сложно отыскать адекватного: одни рискуют идти на обман, нарываясь на грубость, чтобы мы увидели потом сцену с плачущим чёрным парнем; другой зачем-то ворует кактус, не подозревая, что тому требуется полив. Имеется чудаковатая старушка за кадром, чей образ легко представить по репликам говорящих с нею по телефону... Историю руки главного героя вообще трудно осмыслить и принять. Из четырёх персонажей (безрукий Кармайкл, портье Мервин, чёрный парень Тоби и белая цыпочка Мэрилин) мне больше всего приглянулся портье. При всей своей смелости, явной или показной,…

Развернуть