3 мая 2024 г., 11:59

69K

Книги, в которых дети пропадают без вести

67 понравилось 3 комментария 31 добавить в избранное

Лин Ляо Батлер пишет о худшем кошмаре матери

Мой муж, наш маленький сын и я приютили семнадцать собак во время пандемии. Наш сын плакал каждый раз, когда собака отправлялась в свой новый дом. Пара, приютившая одну из наших собак, была так тронута его привязанностью, что предложила вернуть ему собаку. Когда он отказался, они прислали ему коробку игрушек для его будущих подопечных. Я подумала, что это так мило, но тут же в моей голове зародилась мысль: а что, если он им слишком понравился? Что, если они однажды вернутся и заберут его прямо с подъездной дорожки без нашего ведома? Так возникла идея моей книги «Мой».

Конечно, эта пара вполне себе милая и никогда бы так не поступила. Но сколько раз родители оказывались в ситуациях, когда задавались вопросом: а что, если бы? В другой раз школьный автобус сильно опаздывал, а мне нужно было успеть на работу. Я не знала, что делать. Вдруг подъехала машина, и женщина с тремя детьми на заднем сиденье сказала мне, что автобус застрял и не едет. Хочу ли я, чтобы она отвезла моего ребенка в школу? В спешке, потому что мне нужно было вести урок, я поблагодарила ее. Только отъезжая, я поняла, что отправила своего сына с незнакомкой. Откуда мне было знать, что она не похитительница, которая ездит по району и собирает детей, потому что увидела, что автобус застрял? Я запаниковала и позвонила в школу, желая узнать, благополучно ли мой ребенок добрался до школы. Они не знали и сказали, что перезвонят мне. Это были самые нервные пятнадцать минут ожидания. Все обошлось, и она действительно оказалась матерью другого школьника, но что, если бы это было не так?

Здесь представлен список книг о пропавших детях. Меня спрашивали, как я могу писать о самом страшном кошмаре матери, и я думаю, что сам факт написания этой книги помогает мне смириться с худшим сценарием. Как вы можете убедиться, некоторые из моих коллег-писателей со мной согласны!

Мэттью Фаррелл  «Идеальная мать»

картинка AlexandrDivissin

Пропала девочка-подросток, и отчаявшаяся мать должна решить, стоит ли брать правосудие в свои руки, чтобы спасти дочь. Когда прошлое её настигает, мать вынуждена совершить невероятные поступки. Как далеко она зайдет, чтобы вернуть свою дочь?

Я беседовала с автором Мэттью Фарреллом, у которого у самого две дочери, и он сказал, что самое страшное, о чем он мог подумать, — это исчезновение одного из его детей. В процессе работы над романом «Идеальная мать» он хотел не только испытать страх и тревогу, связанные с похищением ребенка, но и решимость родителей найти его, казалось бы, вопреки всему. Пойдет ли нормальный, законопослушный гражданин на неслыханные меры, чтобы защитить или найти своего пропавшего ребенка?

Когда она теряет своего маленького мальчика из-за того, что на несколько секунд отпустила его руку в толпе, идеальная жизнь Марин рушится. Год спустя дело было закрыто, и они с мужем почти не разговаривают. Она узнает, что у него роман, и это возвращает Марин к жизни. Она потеряла своего маленького мальчика и не собирается терять мужа. Автор  Дженнифер Хиллиер рассказала мне, что, когда она писала эту книгу, ее собственному сыну было четыре года, столько же, сколько и маленькому мальчику в книге, и, по сути, она писала о своем самом страшном кошмаре.

Пол Тремблей  «Исчезновение у Дьявольской скалы»

Когда тринадцатилетний Томми бесследно исчезает, это становится худшим кошмаром его матери. Зацепок нет, а друзья Томми могут лгать. Но когда призрачная тень Томми явилась его матери, а случайные страницы из дневника Томми начинают таинственно появляться, никто не готов к шокирующей правде о той ночи, когда он исчез у Дьявольской скалы.

Стивен Кинг  так отозвался о творчестве Пола Тремблея: «Голова полная призраков»  напугал меня до смерти, а меня довольно трудно напугать», — восторженно отзывался Стивен Кинг о предыдущем романе Пола Тремблея. Теперь Тремблей возвращается с еще одной тревожной историей, которая наверняка не оставит равнодушным читателя.

В этом быстро развивающемся триллере студентка колледжа Дарби вместе с четырьмя другими людьми оказывается в ловушке на отдаленной остановке на шоссе, попав в жестокую снежную бурю. Обнаружив в фургоне маленькую девочку, запертую в ящике для животных, она должна выяснить, кто похититель.  Тэйлор Адамс с изящным контролем ритма повествования дьявольски нагнетает напряжение с каждой страницей. Полная ужасающих поворотов и развязок, книга «Выхода нет» заставит вас быть на пределе своих возможностей и оставит вас затаившим дыхание.

Мне нравится (правильное ли это слово для истории о похищении?), что эта книга не похожа на историю о пропавших детях, когда родители пытаются найти похищенного ребенка.

Дэвид Белл  «Чья-то дочь»

картинка AlexandrDivissin

Бывшая жена Майкла однажды ночью появляется на пороге его дома и заявляет, что ее десятилетний ребенок пропал — тот самый ребенок, который, возможно, является его дочерью. У него нет другого выбора, кроме как помочь найти ребенка, о котором он и не подозревал. История разворачивается в течение одной ночи, когда ложь последнего десятилетия всплывает на поверхность, а шансы на благополучное возвращение маленькой девочки уменьшаются. Майклу предстоит решить, кому можно доверять, а кто скрывает правду.

За всеми этими загадками скрывается история мужчины, который думал, что оставил свою бывшую жену в прошлом, но обнаружил, что спустя десять лет его по-прежнему связывает с ней ребенок, о котором он даже не подозревал. Добавьте к этому то, что он и его нынешняя жена пытаются завести ребенка, и вы получите вполне реальную ситуацию человека, оказавшегося между двумя судьбами.

Лин Ляо Батлер

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы

Авторы из этой статьи

67 понравилось 31 добавить в избранное